Примеры в контексте "Recording - Записываю"

Перевод

Примеры

Примеры: Recording — Записываю

• I'm recording this during a game.

  Я записываю это во время игры.

• In being the greatest showman of my time I'm recording live for the Swan Archives.

  Будучи самым великим шоуменом своего времени я записываю это для Архивов Свана.

• I'm recording my voicemail message.

  Я записываю свой голос на голосовую почту.

• I'm recording folk music for the Library of Congress.

  Я записываю народную музыку для Библиотеки Конгреса.

• I'm not recording you, if that's what you're worried about.

  Я не записываю тебя, если ты беспокоишься об этом.

• Yes and I'm recording all your answers.

  Да. я записываю ваши ответы.

• I am recording it for my wife who is unable...

  Я записываю для своей жены, которая не может...

• From time to time I'm recording something for myself. I have a small studio at home.

  Время от времени что-то для себя записываю, у меня в доме есть небольшая студия.

• I'm recording all this because I'm very scared.

  Я записываю всё это, потому что я напугана.

• I'm recording this, so you can see.

  Я записываю это - вы сможете увидеть.

• I'm recording these sessions on film, if you don't mind.

  Я записываю нашу беседу на пленку, если вы не возражаете.

• Davina, I'm recording this here because magic is our enemy.

  Давина, я записываю это здесь, потому что магия - наш враг.

• Been running the scanners, recording everything I can.

  Сканирую и записываю все, что могу.

• I'm recording this, just so you know.

  Я всё записываю, просто чтоб ты знал.

• I'm sorry your friend's upset, but I'm not recording anything.

  Мне жаль, что ваша подруга расстроилась, но я ничего не записываю.

• You're worried I'm recording this conversation.

  Вы беспокоитесь, что я записываю разговор.

• I'm constantly observing and recording data all the time.

  Я отслеживаю и записываю данные все время.

• I am recording this 22 June, 2091.

  Я записываю это 22 июня, 2091 года.

• I'm recording this message at... 11:22 hours local time, South China sea.

  Я записываю сообщение в... 11:22 по местному времени, китайское море.

• Could you please not talk while I'm recording?

  Можно помолчать, когда я записываю?

• I'm not recording it or tracing it.

  Я не записываю и не пытаюсь отследить вас.

• I don't know why I'm still talking with you... why I'm recording myself.

  Я не знаю, зачем я все ещё говорю с тобой... Зачем записываю себя.

• But try to not take too much time, I'm recording over some of my favorite karate movies.

  Но постарайся все же не слишком долго, я записываю на один из моих любимых фильмов о карате.

• My name is Dyson Frost, and I'm recording this message in 1991.

  меня зовут Дайсон Фрост, и я записываю это сообщение в 1991.

• I'm recording, and I'm writing, and I'm...

  Я записываю, я сочиняю, и я...

Другие варианты перевода слова recording

• Запись
• Регистрация
• Учет
• Записывать
• Видеозапись
• Recording
• Звукозаписывающей
• Записывает
• Записывал
• Записать
• Записывающее
• Записывая