| Well, you're not even playing. | Ну, ты даже не играл. |
| So, he's doing that and playing a beautiful transcription and talking to me. | Так что он перекладывал в другую тональность, играл прекрасную трактовку, и разговаривал со мной. |
| I was playing with him, but then you called about the tweets... | Я играл с ним, но тогда ты позвонила по поводу твитов... |
| He was playing a little too loose. | В тот день он играл по-крупному. |
| You would have been playing with me. | Ты играл со мной в теннис. |
| You were playing so great, son. I even heard the coach say it. | Ты играл так здорово, сынок, я даже слышал, тренер сказал это. |
| He was playing on the roof. | Он играл на крыше и упал. |
| I dreamed I was playing with my big sister. | Мне приснилось, что я играл с моей старшей сестрой. |
| You're playing with fire, Billy. | Ты играл с огнем, Билли. |
| He was playing with his friends, and then he was gone. | Он играл со своими друзьями, а потом исчез. |
| I've been playing with him all day. | Я с ним весь день играл. |
| I was just playing with words - Putting them together in random order. | Да я просто играл со словами... знаете, складывал их в случайном порядке. |
| The owner of this notebook was playing them, anticipating moves, countering, often beating them. | Хозяин этого блокнота играл с ними, Ожидаемые ходы, ответные, он часто выигрывал. |
| Yesterday, he was playing my keyboard as if he owned it. | Вчера он играл на моём пианино как на собственном. |
| This guy's connected to your dad and was playing you. | Этот парень связан с твоим отцом и он играл с тобой. |
| I injured it this morning playing squash. | Повредил сегодня утром когда играл в сквош. |
| You were playing me the whole time. | Ты играл со мной все это время. |
| Still, I think Enzo was playing a dangerous game. | И все же я думаю, что Энцо играл с огнем. |
| I've been playing a game I invented called "mini racquetball" in your garage. | Я тут играл в игру собственного изобретения под названием "Мини рокетбол" в твоём гараже. |
| I just... I twisted it this morning playing squash. | Вывернул сегодня, когда играл в сквош. |
| Plus that machine I was playing, I accidentally hit it for 200 bucks. | Плюс, автомат, на котором я играл, я случайно выиграл 200 долларов. |
| George Michael was playing a game of lie tag - with his father. | Джордж Майкл играл с отцом в игру "соври другому". |
| I'd do the same if I weren't playing by the rules. | Я бы поступил также, если не играл по правилам. |
| He was playing during the thaw. | Он играл на ней в оттепель. |
| When you were playing Cyrano and you stuck a saber in my armpit I didn't say anything. | Когда ты играл Сирано и воткнул саблю мне под мышку я ничего не сказал. |