One big happy family just playing dinosaurs and Legos. |
Одна большая счастливая семья, просто играем в динозавров и лего. |
You said we were playing Monopoly. |
Ты же сказал что мы играем в монополию. |
Jay, we're playing Twister. |
Джей, играем в "Опасный поворот". |
Now we're playing Whac-A-Mole with heroin dealers. |
А теперь мы играем в "Замочи крота" с торговцами героина. |
And now we are playing cards while they pursue their passions. |
А теперь мы играем в карты, пока они гонятся за своей страстью. |
We sit there, playing Battlefield. |
И мы сидим там, играем в Батэлфилд. |
I think we're playing the game to see who our prom dates will be. |
Я думаю, мы играем в эту игру чтобы узнать кто будет нашей парой на выпускной. |
We seem to be playing tag. |
Мы, похоже, играем в салочки. |
We are playing Mummy on a Chair. |
Мы играем в мумию на троне. |
Why are we still playing kids' sports? |
Почему мы до сих пор играем в детские игры? |
No, the amazing thing is that we're not playing games. |
Нет, самое классное, что мы не играем в эти игры. |
Finch, we're playing gin. |
Финч, мы играем в Джин. |
We're playing a game, and it's your turn. |
Мы играем в игру, и это твоя очередь. |
We're playing The Ears Have it, Shane's ahead by three pair. |
Мы играем в "У кого такие уши?", Ченг впереди на три пары. |
We're playing the obvious question game. |
Мы играем в игру "угадай очевидное". |
I found a couple pictures of us playing baseball. |
Я нашел несколько фотографии, где мы играем в бейсбол. |
Here's us playing roulette in the casino. |
Вот мы играем в рулетку в казино. |
We are playing games in the dark of the moon. |
Мы играем в прятки в темноте. |
We've been playing ball together since we were like 8 years old. |
Мы вместе играем в футбол лет с восьми. |
Actually, we're playing our own game. |
Мы играем в свою собственную игру. |
Yes, we are playing a game. |
Да, мы играем в игру. |
He said we were playing doctor. |
Сказал, что мы играем в доктора. |
She and I are playing tennis again this afternoon. |
Она и я играем в теннис вечером. |
We are both playing the same game, Erin. |
Мы играем в одну и ту же игру, Эрин. |
We're playing them this weekend. |
Да. Мы играем в эти выходные. |