| They were playing games that ended up actually harming everybody. | Они играли в игры, которые оказались, на самом деле, вредоносными для всех. |
| I miss running around playing private investigator. | Я скучаю по тому, как мы играли в частных сыщиков. |
| I miss... watching football and playing video games. | Скучаю по тому, как мы вместе смотрели футбол и играли в видео игры. |
| All the other people putting on masks were just playing superhero. | Все остальные, кто надевал на себя маску, лишь играли в супергероев. |
| Wiley and I were playing avengers and... | Мы с Уайли играли в Мстителей, мы спрыгнули. |
| We were at home playing cards. | Мы все сидели дома и играли в карты. |
| We were playing Hop on Pop. | Мы играли в "Запрыгни на папочку". |
| To say we were all together playing bocce yesterday. | Говорю, мы были все вместе, играли в "бочче" вчера. |
| Then it's 10 old dudes playing dominos. | А внутри было только 10 стариканов, которые играли в домино. |
| They've all been playing Tokyo Sin. | Они все играли в "Токийский грех". |
| Or playing hide in the closet. | Или играли в прятки в шкафу. |
| You said they were playing games? | Вы сказали, они играли в игры? |
| They were playing doctors and nurses and found the real thing. | Они играли в докторов и медсестер и нашли кое-что действительно интересное. |
| They were playing volleyball and flying kites without a care in the world. | Они играли в волейбол и запускали змеев... не заботясь ни о чем в мире. |
| They were just... playing a spirited game of... | Они просто... играли в энергичную игру... |
| We were just playing treasure hunt. | Мы просто играли в охотников за сокровищами. |
| Last day, while we were playing tennis, there was a man with you. | Вчера, когда мы играли в теннис, с тобой был один человек. |
| We were just playing monkey in the middle. | Мы просто играли в обезьяну в серединке. |
| Wayne and I were in my room, playing Call of Duty. | Мы с Уэйном были в моей комнате, играли в Колл оф Дьюти. |
| We were playing football, and I tackled him. | Мы играли в футбол, и я сбила его. |
| Your hand was fine, you were playing darts. | Рука у вас была в порядке, вы играли в дартс. |
| He was playing cards at my cousin's place. | Мы играли в карты у моего брата. |
| We've only been playing this game a couple of hours. | Мы играли в эту игру всего пару часов, а ты играешь в неё всю жизнь. |
| You was playing ball, he was jumping rope. | Вы играли в мяч - он прыгал со скакалкой. |
| You were playing soccer and Maxi shot the globe on his father's head. | Вы играли в футбол и Макси надел глобус на голову своего отца. |