Changing your room into a spaceship or playing Zekaya in the trees. |
Превращал свою комнату в космический корабль или играл в Зекаю на деревьях. |
I once saw Eddie Cochran playing one of these. |
Видел раз, как Эдди Кокран на такой играл. |
I was at the company gym this morning playing basketball. |
Сегодня утром я играл в баскетбол в спортзале компании. |
He was playing Swansea grand the year our Jane was born. |
Он играл в театре Соунси в год рождения Джейн. |
I didn't know I was playing cards with gangsters. |
Я не знал, что играл в карты с гангстерами. |
Mrs Bonner would turn up wherever William Bourne was playing. |
Миссис Боннер появлялась везде, где играл Уильям Боурн. |
Soon, he'd be playing the first team. |
Через два месяца играл бы в основном составе. |
I don't know if he was just playing with me, or... |
Я не уверена играл он со мной, или... |
You know, when I first saw him, he was playing in the final against Aberjaizan. |
Вы знаете, когда я впервые увидела его, он играл в финале против Азербайджана. |
I'd be playing "Roy" right now. |
Неверно. Я бы играл сейчас в Роя. |
He was playing with powers he couldn't control. |
Он играл с силами, которые не мог подчинить. |
You know, I was playing drums to the words. |
Знаешь, я играл на барабанах по словам. |
He said they had a tuba band playing. |
Он говорил, там играл оркестр тубистов. |
The one who you were playing badminton with. |
Той самой, с которой ты играл в бадмбинтон. |
I was just playing with them, Ted. |
Я просто играл с ними, Тед. |
So Phil Collins was playing drums on an early Brian Eno album. |
Фил Коллинз играл на барабанах на раннем альбоме Брайана Ино. |
Some people think he may have even been playing bagpipes when he was watching... |
Некоторые люди думают, что возможно он даже играл на волынке, когда наблюдал за... |
I tripped, while I was... playing hopscotch. |
Я упал, когда я... играл в салочки. |
We saw him with his new one other day playing tennis. |
Мы видели, как он со своей новой подружкой играл в теннис. |
So I was playing ultimate frisbee in college and there was this barefoot dude with weirdly sharp toenails... |
Так вот, я играл в итоговом матче по фрисби в колледже, и там был этот босой чувак с ужасными острыми ногтями... |
That's because he wasn't playing Burdick. |
Это потому что он не просто играл Бёрдэка. |
Your mum tells me you've been having a bit of trouble playing football. |
Твоя мама сказала мне что у тебя была небольшая проблема когда ты играл в футбол. |
Last summer, I was in Memphis playing Bucktooth for that Chevy. |
Прошлым летом я был в Мемфисе, играл за приз "Шевроле". |
He was playing ball on the stoop while his mom brought the groceries inside. |
Играл в мяч на крыльце, пока его мама заносила покупки в дом. |
I think the Professor has been playing a long game. |
Думаю, что профессор играл в долгую. |