Английский - русский
Перевод слова Patience
Вариант перевода Терпение

Примеры в контексте "Patience - Терпение"

Примеры: Patience - Терпение
I'm running low on patience. У меня кончается терпение.
I have endless patience. У меня бесконечное терпение.
I appreciate your patience. Я признателен тебе за терпение.
All right, guys, patience. Так, ребята, терпение.
Thank you again for your patience. Спасибо еще раз за терпение.
I'm losing patience. У меня заканчивается терпение.
My patience is about to run out. Мое терпение на исходе.
But I'm losing patience. Но я теряю терпение.
I'm losing patience, Red. Я теряю терпение, Красный.
Losing patience, Mr. Fet? Теряете терпение, мистер Фет?
I am losing patience, captain. Я теряю терпение, капитан.
A: Thanks for you patience. А: Спасибо за терпение.
I'm starting to lose patience with you people. Я начинаю терять терпение.
Well... the Pentagon has lost all patience. Хорошо. Пентагон потерял терпение.
My patience is exhausted, Mileva. Моё терпение исчерпано, Милева.
Chicago's losing their patience. Ребята в Чикаго уже теряют терпение.
You wear my patience, monk. Ты испытываешь мое терпение, монах
And my patience is getting thin. А мое терпение - уменьшаться.
I'm warning you, I'm losing patience. Предупреждаю, я теряю терпение.
Thank you all for your patience. Спасибо вам за терпение.
Why do you try my patience? Почему ты испытываешь моё терпение?
That guy is seriously overestimating my patience. Он явно переоценивает моё терпение.
In the meantime, I would really appreciate your patience. И я ценю ваше терпение.
Because patience is the road to understanding. Терпение - путь к пониманию.
Unless you test my patience. Если не будете испытывать мое терпение.