Примеры в контексте "Okay - Нормально"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Нормально

• I'm not showing any signs of concussion, so I should be okay.

  Я не показываю никаких признаков контузии, значит нормально.

• It's not okay, because I...

  Не нормально, потому что я...

• Well, it would be okay if Darryl was here.

  Почему нет? - Было бы нормально будь здесь Деррил.

• Only okay because I just got back from the hospital.

  Нормально. Я только что из больницы.

• The girl from two, she threw a knife. I'm okay.

  Девчонка из Второго ножом зацепила, нормально.

• I'm fine. I'm okay.

  Я в порядке, всё нормально.

• You're the only person that's made me feel okay about myself...

  Ты единственная с кем я чувствую себя нормально...

• I think, crying's okay, too.

  Я думаю, что слезы - это тоже нормально.

• Frankie's friends thought it was okay to just drop by.

  Друзья Фрэнки решили, что нормально взять и заявиться.

• I mean, some of them are okay with it, but...

  Кто-то нормально к этому относится, но...

• Spider-man made me feel like it was okay to be different.

  Спайдермэн убеждал меня в том, что быть другим - это нормально.

• He sounded okay to me, happy even.

  Все было нормально, просто отлично.

• The doctor still won't give us the okay to talk to him.

  Врачи не разрешают с ним нормально поговорить.

• No, thanks. I'm okay.

  Нет, спасибо, все нормально.

• I thought you were okay with your dad doing whatever makes him happy.

  Я думал, для тебя нормально что твой папа делает то что делает его счастливым.

• She said that it was okay.

  Она сказала, что все нормально.

• At least you and l are okay again.

  По крайней мере, у нас с тобой снова все нормально.

• And at first it'll be okay.

  И по началу, всё будет нормально.

• It is okay for you to want a relationship with your mom.

  Это нормально, что ты хочешь общаться со своей мамой.

• I know you're joking, but I'd be okay with that.

  Я знаю ты шутишь, но я бы нормально к этому отнесся.

• If you want to come, I guess that'd be okay.

  Если ты хочешь прийти, я думаю это будет нормально.

• Chuck, do what he says and you'll be okay.

  Чак, что бы он не говорил, все будет нормально.

• Sorry, I should really make sure she's okay.

  Извините, я должен убедиться, что с ней все будет нормально.

• I mean, everything's okay now.

  То есть, сейчас всё нормально.

• Well, it's not okay to rip somebody off just because Tarantino does it.

  Ну, это не нормально, делать, что-то, только потому что Тарантино так делает.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь