| We all marched into court, which is okay. | Мы все пошли в суд, и это нормально. |
| Let the team know everything's okay. | Дайте остальным знать, что все нормально. |
| Look, I'll tell you what's not okay. | Я скажу вам, что нормально. |
| But it became okay to steal music. | Но для них нормально украсть музыку. |
| We'll be okay, though. | Думаю, всё у нас будет нормально. |
| That cheating is okay 'cause everyone else does it? | Что обман - это нормально, потому что все делают это? |
| It's absolutely okay that you called. | Это абсолютно нормально, что ты позвонила. |
| And, Santana, baby steps are okay. | И, Сантана, двигаться маленькими шагами- это нормально. |
| He just thought it was okay to lie to his kid. | Он только думал, как это нормально обмануть своего ребенка. |
| He's okay, I think. | Как Пит? - Нормально, кажется. |
| I do okay, but this guy is the real charmer. | Нормально, но вот кто настоящий соблазнитель. |
| You did tell me that Daniel would be okay now that his friends got here. | Ты говорил мне, что теперь, когда его друзья здесь, с Дэниелом всё будет нормально. |
| It was okay, I guess, for five minutes. | По-моему, нормально, как для пяти минут. |
| You got to be okay around dead things though. | Ты вроде как нормально относишься к этим мёртвым штукам. |
| Just making sure you got to Xander's okay. | Просто проверяю, что вы нормально добрались до Ксандера. |
| If gambling's okay, then I'm getting health insurance for the kids. | Если азартные игры - это нормально, тогда я куплю своим детям медицинскую страховку. |
| I hope that you can be okay with it. | Надеюсь, ты к этому нормально отнесёшься. |
| I want to see you land okay, Jimmy. | Я хочу, чтобы ты нормально устроился, Джимми. |
| Yes, you don't know... okay. | Да, Вы не знаете... это нормально. |
| And I'm just standing here like I'm okay with it. | А я просто стою тут, словно считаю, что все нормально. |
| Are you sure this is okay? | Ты уверен, что всё нормально? |
| Are you sure you're okay? | Ты уверена, что всё нормально? |
| And that's supposed to make this all okay? | И предполагается, поэтому все нормально? |
| Mcnally, you guys doing okay? | МакНелли, у вас все нормально? |
| Would it be okay if we take our shirts off? | Нормально, если мы снимем свои рубашки? |