Everything okay, Ritchie? |
Всё нормально, Ричи? |
Looks okay, right? |
Смотрится нормально, да? |
Is that okay with you? |
Это нормально для тебя? |
Everything okay with her? |
С ней все прошло нормально? |
You okay in the? |
У вас всё нормально? |
What, is she okay? |
Что, с ней всё нормально? |
You feeling okay, man? |
Нормально себя чувствуешь, Мэтт? |
You okay, Bell? |
С вами всё нормально? |
Everything okay with Quinones? |
У Куиньонеса все нормально? |
Looks okay to me. |
Мне кажется все нормально. |
I'll be okay. |
Со мной всё будет нормально. |
Things okay there, Struecker? |
Пока все нормально, Стрекер? |
Everything okay, Saul? |
Все нормально, Сол? |
Ana, is okay. |
Ана, все нормально. |
But is it okay? |
Но разве это нормально? |
Well, this is okay. |
Да нет, нормально. |
Is everything okay, Aria? |
Все нормально, Ария? |
It'll be okay, Newt. |
Все будет нормально, Ньют. |
You okay, baby? |
Всё нормально, малыш? |
You'll be okay. |
С тобой все будет нормально. |
SARAH: Casey, is everything okay in there? |
Кейси, все нормально? |
You okay there, Kev? |
Всё нормально, Кев? |
They're doing okay, I guess. |
Все нормально, думаю. |
How could I be okay? |
Как всё может быть нормально? |
Which is okay, I guess. |
Это нормально, я полагаю. |