You doing okay, there? |
Ты как, нормально? |
No, John's okay. |
Нет, с Джоном всё нормально. |
You're okay at the hotel? |
Тебе нормально в гостинице? |
I will be okay. |
Со мной всё будет нормально. |
Annie, is everything okay? |
Энни, все нормально? |
Maddie? Everything okay? |
Мэдди, всё нормально? |
His name is Chase, okay? |
Он Чейз. Нормально? |
We'll be okay. |
С нами все будет нормально. |
No, he's okay. |
Да не, все нормально. |
Everything okay in there? |
У вас там всё нормально? |
Are... are you okay? |
Все... Все нормально? |
Sid, was that okay? |
Сид, нормально было? |
My dad was okay with it. |
Отец воспринял это нормально. |
(Sighs) Are we okay? |
Между нами всё нормально? |
You okay there, Hodges? |
У тебя все нормально, Ходжес? |
I turned out okay. |
Со мной все вышло нормально. |
You been okay without her? |
Нормально жилось без нее? |
Was she okay about it? |
И она нормально отреагировала? |
Physically, I'm okay. |
Физически, все нормально. |
I think it looks okay |
Думаю, выглядит нормально. |
When you stand up, it'll be okay. |
Встанешь, все будет нормально. |
But are you really okay? |
Но у вас точно все нормально? |
Look, I'm okay. |
Нет, все нормально. |
He's okay, right? |
С ним все нормально? |
You'll be okay here? |
Тебе будет нормально здесь? |