Примеры в контексте "Okay - Нормально"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Нормально

• Dad is okay isn't he?

  С отцом все нормально?

• This isn't normal, okay?

  Это не нормально, понимаешь?

• So, are you okay?

  У тебя все нормально?

• [groans] - You okay?

  У тебя всё нормально?

• You okay in here?

  У тебя всё нормально?

• It looks okay, I think.

  Выглядит нормально, вроде бы.

• Ana Maria, change is okay.

  Анна Мария, это нормально.

• Is it okay with you?

  Это для тебя нормально?

• But in space you're okay?

  А в космосе нормально?

• You're doing okay.

  У тебя нормально получается.

• I felt okay for most of the day, so I figured it wasn't...

  Почти весь день я нормально себя чувствовала.

• And once he moves through this, we will eventually be able to be okay again.

  И когда это прекратится, мы снова сможем жить нормально.

• I'm doing okay, but all this talk about today's fast-paced, high-pressure world is starting to get me down.

  Нормально, но этот разговор про быстро-развивающийся напряжённый мир начинает меня утомлять.

• Is that cancer? 'Cause he seems okay now.

  Ведь, сейчас он уже нормально выглядит.

• He's doing okay, having said that.

  Это для него нормально, то что он вам сказал.

• And I understand why, but you can't pretend this is okay.

  Я знаю, что ты пытаешься быть рациональной, и я понимаю, почему, но ты не можешь притворяться, что все нормально.

• But I get car sick, too, so... okay.

  Нет, нет, уже все нормально.

• Tess seemed okay when she found out her top basement reporters are dating - although not everyone was doing the happy dance when they saw us together.

  Тесс нормально отреагировала, когда узнала, что её два главных репортера идут на свидание.

• So, if everything looks okay, when I get down there I'm just going to set it up and bip it.

  Если там все нормально, я просто заложу заряды и сдерну оттуда.

• It's a good idea, okay, if you just hear me out.

  Да все будет нормально, только выслушайте.

• Tell my girls I"'"II be okay.

  Передай девчонкам, что со мной все нормально.

• And now, like all self-indulgent, Vaguely adolescent musicians, You are sleeping in till noon - and I'm okay with that.

  И теперь, как все типа настоящие музыканты, дрыхнешь до полудня, ладно, это нормально.

• And we're okay, Jangles is okay, everybody's okay.

  Согласна? С нами всё нормально, с собакой - тоже.

• I said okay, because you was just a child.

  Я был против этих решений, но ты меня не слушал, что нормально, поскольку ты был ребёнком.

• I thought that things were going okay with the new ghost-writing job.

  Я думала, литературное рабство шло нормально.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь