| The next is in 1 hour. | Следующее - через час. |
| Their next pass is in 20 minutes. | Следующий объезд через 20 минут. |
| "The next launching is in five minutes". | Следующий старт через пять минут. |
| Your next shift's about to... | Твой следующий выход через... |
| I get my next results in a week. | Результаты будут через неделю. |
| You can finish next weekend. | Можете закончить через неделю. |
| We'll marry next month. | Мы поженимся через месяц. |
| How are you looking for the next 15 minutes? | Как насчет через 15 минут? |
| You'll be clear for the next five minutes. | Будьте там через пять минут. |
| We'll probably come back next Halloween. | Может встретимся через год. |
| I'll just see you next month. | Мы просто увидимся через месяц. |
| This time next month, I'll be ordained. | Через месяц я буду рукоположен. |
| You start next month. | На должность заступите через месяц. |
| The next shift is coming. | Следующая смена через минуту. |
| Week after next seems to be the best option. | Через неделю будет лучше всего. |
| You were saying, about a week after next? | Так ты говорила через неделю? |
| The next tournament is in a week. | Следующий турнир - через неделю. |
| Let's try the room next door. | Попробуем через другую комнату. |
| The next shift will be here soon. | Следующая смена через минуту. |
| What about next month? | А что будет через месяц? |
| Say, sometime in the next 24 hours? | Может, через денек? |
| The next batch of vehicles in five days. | Следующая операция через 5 дней |
| The next flight is in three days. | Следующий через три дня. |
| Or in the next five minutes? | Или через пять минут? |
| Our next appointment is in half an hour. | Следующая пациентка придет через полчаса. |