Примеры в контексте "More - Побольше"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Побольше

• Remind me to pay more attention to your hunches.

  Напомните мне уделять побольше внимания вашей интуиции.

• We're trying to find out more about a woman named Abigail Jones.

  Мы пытаемся побольше узнать о женщине по имени Эбигейл Джонс.

• You know, you should try socializing with the crew a little more.

  Знаете, вам следует попробовать общаться с командой немного побольше.

• I phoned the Lamberts... and I asked them for more time.

  Я позвонила Ламбертам и попросила побольше времени.

• I will find out more about Slater's short friend.

  Я разузнаю побольше о о маленьком друге Слейтера.

• Not yet, but I'll know more later today.

  Пока нет, но сегодня я разузнаю побольше.

• You should spend more time with the mayor.

  Тебе бы побольше времени общаться с мэром.

• I want to know more about the county generally, if I'm to live here.

  Я хочу побольше узнать об этом крае в целом, если уж мне предстоит здесь жить.

• I wish we could talk a little more about you.

  Мне бы хотелось побольше о вас узнать.

• Well, then we need to get to know more about her.

  Нам нужно узнать о ней побольше информации.

• So we'll have to pay him more.

  Ну и что, просто заплатим ему побольше.

• Really, I think if you get to know me, you'd come out of your shell more.

  Правда, думаю, если вам узнать меня, вы бы побольше показались из своей раковины.

• Certainly, we have more resources than the Daily Record.

  У нас ресурсов побольше, чем у "Дэйли Рекорд".

• Here, help me move this couch by the window where there's more light.

  Помоги мне перенести этот диван к окну, где побольше света.

• Come on, Fin, you need to get out more.

  Ну же, Фин, ты должен выведать побольше.

• I guess if you don't have a last name, you can charge more.

  Наверное, если не имеешь фамилии, можешь заломить цену побольше.

• I should get my pictures more pixelated.

  Мне надо побольше заретушировать свои фотографии.

• If we don't, they'll just keep sending more Copperheads.

  Если мы не сделаем этого, они просто пришлют побольше Копперхедов.

• For such a mission, we should return to the village and get more people.

  По такому поводу стоит вернуться в деревню и набрать побольше людей.

• We're just hoping you could tell us some more about him.

  Мы надеялись, что вы могли бы побольше рассказать о нем.

• It says position a pillow under his back to elevate him comfortably and provide more stimulation to your...

  Здесь сказано: подложите подушку ему под спину, чтобы возбуждать его более комфортно, и побольше стимулируйте вашу...

• Just give me more homework, it will keep my mind off my life.

  Просто принеси мне побольше домашней работы, это сдержит мои мысли о моей жизни.

• So, tell me more about Richard.

  Расскажи мне побольше о себе, Ричард.

• I just really think That the people of this town Would love to read more about their Judge.

  Просто я на самом деле думаю, что жители этого города захотят побольше почитать про своего судью.

• I'd love to learn more about it.

  Мне было бы очень интересно побольше узнать обо всем этом.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Выше
• Почаще