Примеры в контексте "More - Побольше"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Побольше

• Your make-up needs to be more, more...

  У тебя должно быть побольше макияжа...

• Here it needs a little more light, in order to bring out the contours more.

  Здесь нужно побольше света, чтобы выделить рисунок.

• Your make-up needs to be more, more...

  Нет. У тебя должно быть побольше макияжа...

• But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows.

  Но история с автоматом станет чуть интереснее, если узнать о воронах побольше.

• But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows.

  Но история с автоматом станет чуть интереснее, если узнать о воронах побольше.

• I have unearthed more of schrader's past.

  Я раскопала побольше о прошлом Шрейдера.

• I just wish we could get more volunteers.

  Было бы у нас побольше добровольцев.

• This whole mysterious elusive thing is just a ploy to make her more interesting.

  Нагоняют на себя загадочность, чтобы побольше тебя заинтересовать.

• But I just - I wanted to know more.

  Но я... хотел узнать побольше.

• A bit more ketchup on the next one, please.

  Побольше кетчупа в следующий раз, пожалуйста.

• I'd love to hear more about Flintwood.

  Хотелось бы побольше услышать о Флинтвуде.

• I want to do more of your sort of stuff.

  Я хочу заниматься побольше твоими темами.

• Since you told me to buy more, I bought a lot.

  Ты просил купить побольше, поэтому...

• Then, I'll let you eat more...

  Тогда я дам тебе попробовать побольше...

• Bilbo, my dear fellow, let us have a little more light.

  Бильбо, нам нужно побольше света.

• I'd have liked to talk with you more.

  Мне бы хотелось пообщаться с тобой побольше.

• Tell me some more about your friend the publican.

  Расскажи-ка побольше о твоем друге трактирщике.

• Okay, so tell me a little bit more about yourself.

  Знаешь что? Расскажи о себе побольше.

• Or maybe other me is a little more going on upstairs...

  Или, может, у другой меня побольше сверху.

• I got to send my brother more money.

  Я должен отправить брату побольше денег.

• I wish there were more politicians like you.

  Нам бы побольше политиков вроде вас.

• I thought that you'd get a lot more out of...

  Я думал ты извлечешь побольше из...

• I want to know more about that tree, that's all.

  И я хочу узнать об этом деревце побольше.

• Historians are particularly excited by the prospect of learning more about the early science of metallurgy and mining by exploring this site.

  Историки заинтересованы перспективой побольше узнать о ранней металлургии и горнодобывающей промышленности в данном месте.

• Trying to find out more about our jewel thief.

  Пытаюсь побольше узнать о нашей воровке.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Выше
• Почаще