Примеры в контексте "More - Побольше"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Побольше

• I need you to find out a little more about another case Paxson's working on.

  Мне надо чтобы ты разузнал побольше о другом деле над которым работает Пэксон.

• I want to know more about this Ajack.

  Я хочу побольше узнать об этом эйджеке.

• I thought you wanted to spend more time off-ship this visit.

  Ааах Я думала, ты хотел провести побольше времени вне корабля в этот раз

• I'm sure you're anxious to discover more about yourself.

  Уверен, что ты сгораешь от нетерпения разузнать о себе побольше.

• Well, then, not if we attract more members.

  Этого не будет, если мы привлечём побольше участниц.

• I try to hold my head up and smile and just bake more pies for the church social.

  Я пытаюсь быть выше сплетен и улыбаться и печь побольше пирогов для церковных собраний.

• No, YOU wanted me to learn more about the island.

  Нет, это ВЫ хотели, чтобы я побольше узнал об острове.

• You should dress up more often.

  В следующий раз надень на себя побольше.

• I believe we should try more things that have a potential to be far less expensive.

  Я уверен, что надо испробовать побольше разных вариантов, где есть потенциал выдать намного более дешёвую энергию.

• Honestly, I wish that there were more schools that catered to kids like Max.

  Честно говоря, я бы хотел, чтобы было побольше школ, в которые бы принимали таких детей, как Макс.

• She's older knows more words.

  Она старше тебя, знает слов побольше.

• You'll need more money if you're trying to scratch that kitty-cat.

  Тебе нужно побольше денег, если хочешь тусоваться со своей подружкой.

• I want to know more about you.

  Я хочу побольше о вас узнать.

• Then we need more soldiers like you.

  Тогда нам нужно побольше таких бойцов как ты.

• We could, of course, buy more efficiency.

  Можно, конечно, вложить побольше в увеличение продуктивности.

• Yes, I'd love to hear more about her ex-husband.

  Да, мне хотелось бы побольше услышать о её бывшем муже.

• So can you tell us more about where you played doctor?

  Так, ты можешь побольше рассказать нам, где вы играли в доктора?

• We need more Eisenhower, less aunt Bea.

  Нам нужно побольше Эйзенхауэра, и поменьше тетушки Пчелы.

• Next time I bribe someone, remind me to bring more money.

  Когда я в следующий раз буду кого-нибудь подкупать, напомните мне захватить побольше денег.

• I need to know more about it.

  Мне надо побольше об этом узнать.

• I think I need to get out a bit more.

  Я думаю, мне нужно побольше выходить.

• I want to know more about how your Mikey became my Dr. Holt.

  Хочу узнать побольше о том, как Ваш Майки стал моим доктором Холтом.

• We had hoped to learn more before sharing with you.

  Мы надеялись узнать побольше прежде, чем сообщать вам.

• Chuck, we need you to find more Chucks.

  Чак, Вы должны найти нам побольше Чаков.

• The head of the terrorism division wanted more dirt on you so they could break you.

  Глава антитеррористического подразделения хотел побольше компромата на тебя, чтобы можно было тебя прижать.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Выше
• Почаще