Примеры в контексте "More - Побольше"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Побольше

• They want to learn more about human beings.

  Они хотят побольше узнать о людях.

• It's time we learned more about him.

  Пора нам побольше о нём узнать.

• I've been trying to get some more info on the guy.

  Я пытаюсь собрать побольше информации о нём.

• He should have spent more time with the voters.

  Ему следовало побольше общаться с избирателями.

• He should have spent more money ON the voters.

  Ему следовало потратить на них побольше денег.

• In the meantime, you see if you can find out more about him.

  А вы тем временем постарайтесь разузнать о нём побольше.

• I mean, he was always asking me to bring him more... crystals.

  Он ведь всегда просил меня принести ему побольше... кристаллов.

• All he had to do was just ask for more money.

  А ему надо было всего лишь попросить побольше денег.

• It would be nice to have a little more time to talk.

  Было бы неплохо найти побольше времени, чтобы поговорить.

• I wish I had more knowledge of what we were up against.

  Хотелось бы мне побольше знать, против чего мы работаем.

• I think I know more about cruises than you do.

  Я-то побольше тебя знаю о круизах.

• But you have more common sense than she does.

  Но у тебя-то здравого смысла побольше будет.

• So Erez and I wanted to know more about that.

  Мы с Эрезом хотели узнать об этом побольше.

• I'd love to hear more about your label.

  С удовольствием узнаю о тебе побольше.

• I guess I'm just more in the mood to hear about his negative qualities right now.

  Наверное сейчас мне скорей охота услышать побольше о его недостатках.

• You better tell them to plant some more for tomorrow.

  Скажите, чтобы к завтра вырастили побольше.

• He should've told me some more things about Tae Joon.

  Мог бы про Тэ Чжуна побольше рассказать.

• The Committee would like more information on the subject.

  Комитету хотелось бы побольше узнать об этом.

• They could've filled the bowl a little more.

  Правда они могли бы навалить побольше.

• I think she needs a little more confidence in who she is.

  Ей бы не помешало побольше уверенности.

• So I want to hear more about the garden club.

  Мне хотелось бы услышать побольше о клубе садоводов.

• I'll find out more about the official investigation.

  Я разузнаю побольше об официальном расследовании.

• I had to get some more iced tea.

  Надо было прихватить побольше холодного чая.

• Maybe this can help us understand it all more.

  Может, это поможет нам побольше понять.

• You came to me with a lot more evidence on Ben Crawford.

  На Кроуфорда вы мне приносили побольше улик.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Выше
• Почаще