| So Jackie's coming as Andrea Weston. | Итак, Джеки придет как Андреа Вестон. |
| Don't be stubborn, Jackie. | Не будь такой упрямицей, Джеки. |
| You can't do this, Jackie. | Но ты не можешь этого сделать, Джеки. |
| So, Jackie... bold move, but it won't work. | Итак, Джеки... смелый поступок, но не сработает. |
| We need Jackie more than ever, Francis. | Джеки нужна нам больше, чем когда-либо, Фрэнсис. |
| Well, it looks like Jackie may be sleeping with the enemy. | Ну, похоже, что Джеки, возможно, спит с врагом. |
| Jackie revealed that the Clarkes hope to make Fort Marshall an easy-access post. | Джеки поведала, что Кларки надеются сделать и Форт Маршалл самым коммуникабельным гарнизоном. |
| Don't think for one minute that Jackie Clarke didn't work very hard to plant that article. | Даже не сомневайся, Джеки Кларк усердно поработала, чтобы разместить эту статью. |
| I mean, Jackie Clarke has already launched her campaign to get that third star for her husband. | Я имю ввиду, что Джеки Кларк уже начала свою компанию по получению третей звезды для ее мужа. |
| You can't let Jackie Clarke just walk in and take over. | Ты не можешь позволить Джеки Кларк просто прийти и забрать все себе. |
| I've been so busy, helping Jackie plan the ceremony. | Я была очень занята, помогала Джеки планировать церемонию. |
| (Sighs) I get the feeling that Jackie and Claudia Joy don't like each other. | У меня такое чувство, что Джеки и Клаудия Джой недолюбливают друг-друга. |
| Jackie is your new best friend. | Джеки - твоя новая лучшая подруга. |
| But I just can't believe that Jackie would do anything like that intentionally. | Я не могу поверить, что Джеки стала бы делать что-то подобное умышленно. |
| I know a few things about playing games, too, Jackie. | Я тоже знаю кое-что об играх, Джеки. |
| I just spent the last hour with Jackie. | Я только что провела целый час с Джеки. |
| But don't expect me to believe that Jackie is innocent in all this. | Но не жди, что я поверю, будто Джеки во всем этом не виновата. |
| Jackie moving out of the house for two months when he got back. | Джеки ушла из дома на два месяца, после его возвращения. |
| My wife Jackie and I have been overwhelmed by the greeting we have received. | Моя жена Джеки и я были поражены тем приемом, который нам оказали. |
| And Jackie never would've let something like that happen. | Джеки не позволила бы такому случится. |
| By the way, it's me, Jackie. | Кстати, это я, Джеки. |
| I just don't understand your cold war against Jackie. | Просто не понимаю твоей вражды к Джеки. |
| I'll marry you, Jackie. | Я женюсь не тебе, Джеки. |
| No, Jackie, this patient should not be moved. | Нет, Джеки, этого пациента нельзя перевозить. |
| I have serious questions about Jackie's future sobriety. | У меня серьезный вопрос насчет неупотребляемого будущего Джеки. |