| If Ivan had told you? | Если бы Иван тебе об этом сказал? |
| Ivan Sergeyevich is a doctor. | Иван Сергеевич - доктор. |
| Ivan Sergeyevich found some other woman. | Иван Сергеевич нашёл другую женщину. |
| Gruzdev Ivan Sergeyevich, for instance. | Груздева Иван Сергеевича, например. |
| I'm looking for Ivan. | Иван? Я ищу Ивана. |
| Ivan Sergeyevich wrote it. | Это писал Иван Сергеевич. |
| is this boy Ivan Gusev? | Этот мальчик и есть Иван Гусев? |
| I is me, Ivan. | Я - это я, Иван. |
| Name is Ivan Sokolov. | Его зовут Иван Соколов. |
| So is our comrade, Ivan. | Как и наш товарищ Иван. |
| Sit down, Ivan Petrovitch! | Садись, Иван Петрович! |
| Buy it, Ivan Petrovitch. | Купи, Иван Петрович. |
| Ivan was understandably paranoid. | Иван разумеется был параноиком. |
| Ivan helped draft the framework agreement between | Иван помог составить базовое соглашение между |
| No, Ivan is missing. | Нет, Иван пропал без вести. |
| Ivan! Get in bed! | Иван, иди в кровать. |
| It's 10 o'clock, Ivan. | Уже 10 часов, Иван. |
| Ivan, where are you going? | Иван, ты куда направился? |
| Ivan. Shoot the deer. | Иван, стреляй в оленя. |
| How old are you now, Ivan? | Сколько тебе лет, Иван? |
| His name was Ivan Kolashkov. | Его звали Иван Колашков. |
| Ivan, hold her down. | Иван, держи ее. |
| Ivan, you're still alive? | Иван, ты еще жив? |
| Ivan, you got hit too. | Иван, тебе тоже досталось. |
| Ivan'll finish the job. | Пусть лучше Иван его прикончит. |