But me and Ivan... we're just about the tourism. |
Но мы с Айваном... больше увлекаемся туризмом. |
So you had to take care of Ivan yourself. |
Поэтому, тебе пришлось самому разбираться с Айваном. |
Have you been fishing with Ivan lately, Reynolds? |
А кто был на рыбалке с Айваном? |
For this record, Pop collaborated with Ivan Kral, who is best known as the guitar and bass player for Patti Smith in the 1970s. |
На этом альбоме, Игги сотрудничал с Айваном Крэлом, который более известен как гитарист и бас-гитарист у Патти Смит в 1970-е годы. |
Nearly a decade after that came a second four-issue volume (Oct. 2002 - Jan. 2003), written by Geoff Johns and penciled by Ivan Reis. |
Почти через десять лет после этого вышел второй выпуск (октябрь 2002 - январь 2003), написанный Джеффом Джонсом и нарисованный Айваном Рейсом. |
You were partners with Ivan. |
Вы с Айваном были партнерами. |
The way I see it, you're going to be doing life without parole at Goulburn Supermax with Ivan Milat till the day you die. |
По-моему, тебе светит пожизненное без права на досрочное освобождение в тюрьме Гоулберна, в блоке для особо опасных, рядом с Айваном Милатом. |
I remember this one time when Ivan and I first started seeing each other about five years ago - and there was this one time... |
Помню, однажды - это было пять лет назад и мы с Айваном только начали встречаться... так вот однажды... |
You're not ready for Ivan. |
Ты не готова для работы с Айваном. |