Примеры в контексте "Ivan - Иван"

Примеры: Ivan - Иван
Tsar Ivan Asen II of the Second Bulgarian Empire, 1218-1241. Второе Болгарское царство - Иван II Асень (1218-1241).
2 April - Ivan Fedyunin, correspondent of the Bryanskie Izvestia newspaper. 2 февраля - Иван Федюнин, редактор отдела политики газеты «Брянские известия».
He used a pen name, Tanigawa Ivan (谷川伊凡). Использовал псевдоним «Танигава Иван» (яп.
Ivan III of Russia closed the Hanseatic Kontor at Novgorod in 1494. Иван III закрыл в 1494 году Немецкий двор в Новгороде.
Director: Michail Yefremov - Ivan - Moscow Theatre Sovremennik 1996 - The Taming of the Shrew, William Shakespeare. Режиссёр: Михаил Ефремов - Иван - Московский Художественный Театр 1996 - «Укрощение строптивой» Уильям Шекспир.
Ivan, massage the arm there. Иван, помассажируйте мою руку, здесь.
Within an hour, some big Russian named Ivan was at my door. Спустя час у моей двери стоял огромный русский парень по имени Иван.
Go, Ivan Savelyevich, don't delay. Поезжай, Иван Савельич. Не медли.
Al, this is my friend Ivan Stutska. Ал, это мой друг Иван Стучка.
Ivan, this is Colonel Al Griselli. Иван, это полковник Ал Гризелли.
I would rather lose you than destroy you, Ivan. Я лучше потеряю тебя совсем, чем позволю уничтожить тебя, Иван.
Ivan Karyakin, son of my own parents. Карякин Иван Трофимович, сын собственных родителей.
However, Ivaylo managed to break the siege and Ivan Asen III fled back to the Byzantine Empire. Ивайло вскоре удалось прорвать осаду Драстара, и Иван Асен III бежал обратно в Византийскую империю.
Ivan Sumbatov, a surviving child of the murdered couple, was the father of a Georgian-Russian actor, Alexander Yuzhin. Иван Сумбатов, выживающий ребенок убитой пары, был отцом грузинско-русского актёра Александра Южина.
The president of Artist System Inc. is Isidro Infante, Vice President - Ivan Joy. Президентом Artist System Inc. является Исидро Инфанте, вице-президентом - Иван Джой.
On May 24, 1728, Ivan Antonovich was interrogated at a meeting of the Supreme Privy Council. 13 мая (24 мая) 1728 года Иван Антонович был допрошен в заседании Верховного тайного совета.
Ivan, here's the thing. Иван, вот в чем дело.
I'm sorry, but I think Ivan is right. Прости, но я думаю, что Иван прав.
Ivan, I have to speak to you immediately. Иван, мне нужно срочно с тобой поговорить.
Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan. Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.
That's fine months ago, Ivan. Это было 5 месяцев назад, Иван.
Well, yes, yes, it's Ivan of Kronstadt- Ladozhsky wrote 20 years ago. Ну да-да, это Иван Кронштадский- Ладожский написал 20 лет тому назад.
Ivan would never admit this directly, of course. Иван, конечно, никогда в этом не признается.
Don't get angry, Ivan Sergeyevich. Вы не серчайте, Иван Сергеевич.
Thank you, thank you, Ivan Vasilyevisch. Ну спасибо тебе, Иван Васильевич.