Примеры в контексте "Ivan - Иван"

Перевод

Примеры

Примеры: Ivan — Иван

• Ivan Kravec never met Nathan Mueller.

  Иван Кравец никогда не встречался с Натаном Мюллером.

• Umberto Ivan and wore shorts and a red neckerchief.

  А Иван и Умберто в шортах и с красными платками на шее.

• Currently, Ivan works for Mosfilm.

  В настоящее время Иван работает на «Мосфильме».

• 2 March - Ivan Safronov, military columnist of Kommersant newspaper.

  2 марта - Иван Сафронов, ведущий военной колонки в газете «Коммерсантъ».

• Ivan Moshnikov is one more CET Neva guide.

  Еще один гид ЦЭТ "Нева" - Иван Мошников.

• News of how Ivan lives spreads through the village.

  Вести о том, как живёт Иван, распространяются по деревне.

• Problem was Ivan escaped, leaving Petra in great danger.

  Проблема была в том, что Иван сбежал, оставив Петру в большой опасности.

• And to you, Ivan Mihalych.

  И вам, Иван Михалыч, до свиданьица.

• Bulgarian historian Ivan Bozhilov is of the opinion that John was not seeking political refuge in Serbia.

  Болгарский историк Иван Божилов считает, что Иван в Сербии не был политическим беженцем.

• The group was chaired by Mr. Ivan Holoubek (Czech Republic).

  Группу возглавил г-н Иван Холубек (Чешская Республика).

• Mr. Ivan Bortnik (Russian Federation) was elected as Chairperson.

  Г-н Иван Бортник (Российская Федерация) был избран Председателем.

• Jeepers, l... Ivan, massage the arm there.

  Иван, помассажируйте мою руку, здесь.

• It's this Patqan Ivan - a gangster.

  Его зовут Пацан Иван, гангстер.

• I'm offering you a chance to swim away, Ivan.

  Я предлагаю тебе шанс уплыть, Иван.

• Dear Ivan Vassilyevich, that's the list of stolen things.

  Уважаемый Иван Васильевич, я прошу засвидетельствовать.

• Ivan, bow to the ground to father otaman.

  Иван, поклонись в землю батьке Кошевому.

• I beg you, Ivan, help me.

  Умоляю, Иван, помоги мне.

• Well, Ivan rented out the place for a private party.

  Ну, Иван арендовал место для частной вечеринки.

• Mickey, Ivan is expecting you in Long Beach.

  Микки, Иван ожидает тебя в Лонг-Бич.

• Ivan carried out the orders of Baba-Yaga and decorated the Alatyr with diamonds.

  Выполнил Иван наказ Яги и украсил бриллиантами живой Алатырь.

• You duck your head, as soon as the Ivan lets one loose.

  Ты прячешь свою голову, как только Иван делает первый выстрел.

• That sort of music can't play in church, Ivan.

  Такая музыка не может звучать в церкви, Иван.

• Thank you for your kind words, Ivan Petrovich.

  Спасибо на добром слове, Иван Петрович.

• Just like my hero, Ivan Drago, from Rocky IV.

  Как мой герой Иван Драго из Рокки 4.

• You don't have the right to say such things, Mr. Ivan.

  Вы не имеете права так говорить, месье Иван.

Другие варианты перевода слова ivan

• Ивана
• Иваном
• Айвен
• Ивану
• Ван
• Айван
• Иване
• Айвэн
• Айвена
• Ivan
• Айвеном
• Айвэна