| Ivan! Did you just take my beer? | Иван, ты взял мое пиво |
| Where is she, then, Ivan? | Где она, Иван? |
| Isn't he paralyzed, Ivan? | Разве нет, Иван? |
| That's my bookie. Ivan. | Мой букмекер, Иван. |
| Ivan Alexandrovich is a little child. | Дитя малое Иван Александрович. |
| Ivan doesn't deserve such a beauty. | Не стоит Иван красавицы этакой. |
| Mr. Ivan Majdak Minister in the Government of Croatia | Г-н Иван Майдак Министр правительства Хорватии |
| Better rock my world, Ivan. | Потряси меня, Иван. |
| Mr. Ivan Prskalo Mayor of Mostar | Г-н Иван Прскало Мэр Мостара |
| Ivan Tosevski (Chairman-Rapporteur) (the former Yugoslav | Иван Тошевски (бывшая югославская Республика |
| Ivan, the hairy Russian carpet guy. | Иван, волосатый русский человек-ковёр. |
| Ivan Karlovich, how are you? | Иван Карлович, здравствуй! |
| You're a good friend, Ivan. | Ты настоящий друг, Иван. |
| You ready to tell us where Ivan is? | Готов рассказать, где Иван? |
| Ivan! You asked me, to wake you! | Иван, разбудить просил! |
| Ivan Mihalych, let me get your coat. | Иван Михайлович, позвольте... |
| Is it true, Ivan Mihalych? | Верно, Иван Михалыч? |
| It's run by Ivan Kravec. | Им заправляет Иван Кравец. |
| Aah! Ivan, let her go! | Иван, отпусти её! |
| Ivan Pictet (Switzerland) | Иван Пикте (Швейцария) |
| Ivan Mazepa wasn't a traitor. | Иван Мазепа - не предатель. |
| Ivan Mazepa wasn't a traitor. | Иван Мазепа не был предателем. |
| Source: Ivan Meshkov/. | Источник: Иван Мешков/. |
| I am myself, Ivan. | Я - это я, Иван. |
| Well, hello, Ivan! | Ну, здравствуй, Иван. |