Ivan never got home. |
Иван не вернулся домой. |
Ivan sold her to Danil. |
Иван отослал ее Дэнилу. |
Hannah named her son Ivan. |
Ханна назвала своего сына - Иван. |
Come over here, Ivan. |
Подойди сюда, Иван. |
Go right now, Ivan Savelyevich! |
А сейчас, Иван Савельич... |
Ivan Savelyevich. Urgently. |
Иван Савельич, непременно. |
Is that you, Ivan Savelyevich? |
Это вы, Иван Савельич? |
A long time ago, Ivan. |
Иван, прошло столько времени... |
Ivan. Cntecul ended. |
Иван, музыка кончилась. |
Come with me, Ivan. |
Поедем со мной, Иван Михалыч. |
Ivan Bibic, sir. |
Иван Бибич, сэр. |
My train, Ivan! |
Мой шлейф, Иван! |
I've been thinking, Ivan. |
Я всё думаю, Иван. |
Ivan, was it your baby? |
Иван, это твой ребёнок? |
Cut it out, Ivan. |
Это ты брось, Иван! |
Ivan Sidorovich proposed to me! |
Мне Иван Сидорович предложение сделал! |
Ivan, they are gone. |
Иван, они уехали. |
It was long ago, Ivan. |
Иван, прошло столько времени... |
Is Ivan your first love? |
Иван - твоя первая любовь? |
Did Ivan call again? No. |
Иван мне ещё раз звонил? |
Ivan sent you for his bag? |
Тебя прислал Иван за чемоданом? |
What if Ivan calls? |
А если позвонит Иван? |
Ask her who Ivan is. |
Спроси, кто такой Иван. |
You're weak, Ivan. |
Ты слабак, Иван! |
We had no choice, Ivan |
Иван, другого выхода не было. |