Примеры в контексте "Inside - Изнутри"

Перевод

Примеры

Примеры: Inside — Изнутри

• There's damage to the inside of both front and back ribs.

  Эти повреждения изнутри и передней, и задней частей ребер.

• But both outer doors were locked from the inside.

  Но обе входных двери были заперты изнутри.

• I know the way crime eats you out from the inside.

  Я знаю, как преступления выедают тебя изнутри.

• What about someone from the inside?

  А что, если кто-то вломится изнутри?

• If they did, this is an inside job.

  Если они были знакомы, то это кража изнутри.

• Sadie seems to think the drugs are coming from the inside.

  Сэйди думают, что наркотики идут изнутри.

• We-we could go in and check things out from the inside.

  Мы могли бы попасть туда и узнать всё изнутри.

• It means it was bigger inside than outside.

  Это означает, что она больше изнутри чем снаружи.

• It was a video taken from inside his daughter's closet.

  Там было видео, снято изнутри гардероба его дочери.

• The next thing I knew, he was opening the front door from the inside.

  Следующее, что я знаю, он открыл переднюю дверь изнутри.

• It's like something's eating him away from inside.

  Похоже есть что-то, что сьедает его изнутри.

• I can tell you from the inside that the business is really only about getting new smokers.

  Могу сказать вам изнутри этого бизнеса - он состоит лишь в том, чтобы заполучить новых курильщиков.

• I could really use some help from the inside right now.

  Я могла бы оказать кое-какую помощь изнутри.

• Hurry, it only opens from the inside.

  Быстрее, оно открывается только изнутри.

• Systems that are intended to be operated by passengers from inside the vehicle shall not be regarded as overnight locking systems.

  Системы, которые предназначены для их приведения в действие пассажирами изнутри транспортного средства, системами блокировки в ночное время не считаются.

• You were probably putting it on the edge of the top part, instead of inside.

  Наверное, ты не изнутри, а сверху повесила.

• That had to have been done from the inside.

  Выглядело, будто всё сделано изнутри.

• But I needed to see if it might be an inside job.

  Но я должен был проверить, не действует ли кто-то изнутри.

• I'm not - it can't be accessed from the inside.

  Не я. Изнутри его не выключить.

• Did you know that the door can be locked from the inside?

  Вы знали, что дверь может запираться изнутри?

• And you wanted to stamp it out from the inside?

  И ты хотело искоренить это изнутри?

• You wanted to see inside one, right?

  Хотите посмотреть одну изнутри, так?

• The same way by which a woman passed through a hatch which was later seen to be locked from the inside.

  Тот самый, с помощью которого женщина прошла сквозь люк, который позже был обнаружен закрытым изнутри.

• The series has some recurring sketches: A Mad Look Inside - A short piece in which viewers see a magical world inside a celebrity.

  Серия имеет некоторые повторяющиеся наброски: А Mad Look Inside (Безумный взгляд изнутри) - Небольшой фрагмент, в котором зрители видят в волшебный мир знаменитостей.

• Any electrical equipment accessible from the inside of the load compartment shall be sufficiently protected from mechanical impact from the inside.

  Любое электрооборудование, доступ к которому имеется изнутри грузового отделения, должно быть в достаточной мере защищено от механического воздействия с внутренней стороны грузового отделения .

Другие варианты перевода слова inside

• Внутри
• Внутрь
• Внутренний
• Территории
• Там
• Дом
• Inside
• Души
• Вовнутрь
• Снаружи
• Вглубь
• Свой

Слово inside в словаре

Inside — Внутри

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом inside

• inside jokeшутка, известная только ограниченному кругу лиц (внутри какой-либо компании, среди друзей, и т.п.)
• inside outнаизнанку
• know something inside outочень хорошо знать что-либо, досконально знать что-либо