| Income from investments decreased by $4.5 billion and reached $2.7 billion for the biennium (compared with $7.2 billion in 2006-2007). | Объем поступлений от инвестиций снизился на 4,5 млрд. долл. США и за рассматриваемый двухгодичный период составил 2,7 млрд. долл. США (против 7,2 млрд. долл. США в 2006 - 2007 годах). |
| Income from other resources is estimated at $680 million, reflecting an increase of $47.7 million, or 7.5 per cent compared with $632.3 million in 2010-2011. | Сметные поступления по линии прочих ресурсов составляют 680 млн. долл. США, что на 47,7 млн. долл. США, или на 7,5 процента, превышает объем таких поступлений в 2010 - 2011 годах, составляющий 632,3 млн. долл. США. |
| Other resources-regular income also declined. | Объем поступлений по линии прочих ресурсов - регулярных также уменьшился. |
| Approves gross appropriations in the amount of $168.3 million for the purposes indicated below and resolves that the income estimates of $21.8 million shall be used to offset the gross appropriations, resulting in estimated net appropriations of $146.5 million; | долл. США для финансирования валовых ассигнований, в результате чего объем чистых сметных ассигнований составит 146,5 млн. долл. США; |
| Income during the biennium 2000-2001 is expected to continue that positive trend and is projected to reach $144,235,000. | Ожи-дается, что в двухгодичном периоде 2000 - 2001 годов эта позитивная тенденция сохранится и объем поступлений достигнет 144235000 долларов США. |
| Our firm was ranked to honored 3rd place by following criterias: Income volume, Labor productivity, Profit after taxes, Salary level. Also we were awarded by title Industry Leader 2006. | Наша компания заняла почетное З место за критериями "Объем реализованной продукции", "Производительность работы", "Чистая прибыль", "Заработная плата" и была награждена званием "Лидер отрасли 2006". |
| Note that this figure is for Great Britain only. UK Output, Income and Expenditure, Office for National Statistics. UK Output, Income and Expenditure, Office for National Statistics., and Mid-2005 population estimates, Office for National Statistics. | Объем выпускаемой продукции, доход и расходы Великобритании, Управление национальной статистики, и Прогноз численности населения на середину 2005 года, Управление национальной статистики. |
| Income ceiling 100,337 francs (couple with one child), 23,155 francs (each additional child); | Предельный объем ресурсов - 100337 франков (для семьи с одним ребенком); 23155 франков (на каждого последующего ребенка). |