| Stutter's not getting any better. | Заикание не становится меньше. |
| Finally, this is getting interesting. | Наконец-то, это становится интересным. |
| This is getting dangerously close to stalking. | Это становится похожим на преследование. |
| He's getting very reckless. | Он становится совсем беспечным. |
| You're getting worse. | Тебе становится только хуже. |
| Walter, she's getting worse! | Уолтер, ей становится хуже! |
| Because... because this is getting weird. | А то это становится странно. |
| The entourage is getting way too big. | Свита уже становится слишком большой. |
| He's not getting worse? | Ему не становится хуже? |
| We're getting close. | Так, становится теплее. |
| Your options are getting smaller. | Вариантов становится всё меньше. |
| It's... getting worse, a lot worse. | Становится хуже... намного хуже. |
| But this is getting interesting. | Но становится все интереснее. |
| That crush is getting ridiculous. | Эта привязанность становится все более фанатичной. |
| It's only getting worse... | Это становится всё хуже... |
| Our miracle is getting farther and farther away. | Наше чудо становится всё невероятнее! |
| That she's getting worse. | Что ей становится хуже. |
| Is it, is it getting any better? | Разве тебе становится лучше? |
| This crowd's getting a little unwieldy. | Толпа становится слишком большой. |
| The ride's getting pretty bumpy. | Поездка становится довольно ухабистой. |
| Your French is getting better. | Твой французский становится лучше. |
| This is getting too crazy for me. | Это становится слишком безумным. |
| She seems to be getting worse. | Кажется, ей становится хуже. |
| But is Sunnydale getting any better? | Но становится ли Саннидейл лучше? |
| The bad keeps coming back and getting stronger. | Зло возвращается, становится сильнее. |