| Elena, please help me! | Елена, пожалуйста, помоги! |
| Elena stays a vampire forever. | Елена останется вампиром навсегда. |
| Where's Katherine, Elena? | Где Кэтрин, Елена? |
| That's not me, Elena. | Я не такой, Елена. |
| He's dead, Elena. | Он мертв, Елена. |
| Elena, your face. | Елена... Твое лицо... |
| Elena said you saved Klaus's life. | Елена сказала ты спас Клаусу жизнь |
| Elena, stop talking. | Елена, хватит болтать. |
| That's what Elena said. | Вот что сказала Елена. |
| Elena, get out of here. | Прекрати Елена, уходи отсюда. |
| Elena, get in the car. | Елена, иди в машину. |
| He did, Elena! | Он сделал это, Елена! |
| This my daughter, Elena. | Это моя дочь, Елена. |
| Elena, clothes, please. | Елена, дай ему одежду. |
| Elena, Slava - here. | Елена, Слава - сюда. |
| I'm bad, Elena. | Я плохой, Елена. |
| What's wrong, Elena? | Что такое, Елена? |
| Elena, that hurts. | Елена, мне больно. |
| Elena's a do-gooder. | Елена у нас благодетельница. |
| That's Elena Gilbert. | Это же Елена Гилберт. |
| Elena will be fine! | Елена будет в порядке! |
| You need me, Elena. | Я нужна тебе, Елена. |
| Elena wasn't blonde. | Елена не была блондинкой. |
| And then there's Elena. | И еще есть Елена. |
| Elena can be human again. | Елена снова может быть человеком. |