He said he knew of a way to keep elena safe. |
Он сказал, что знает способ спасти Елену. |
I think you and stefan Will do all you can to protect elena. |
Думаю, что ты и Стефан сделаете всё возможное, чтобы защитить Елену. |
What my brother is trying to say Ison't blame elena for this. |
Мой брат пытался сказать, чтобы ты не винил Елену за всё. |
I need you to find elena. |
Мне нужно, чтобы ты нашел Елену. |
Going after elena - Bad move. |
Взяться за Елену? Неправильное решение. |
Kill him so that you can protect your precious elena? |
Убить его, чтобы защитить свою драгоценную Елену |
He was full of stories about maria elena, his ex-wife whom he both criticized and idolized |
Его переполняли истории про Марию Елену, его бывшую жену которую он и критиковал и восхищался ею |
Damon hijacked elena, so do you want to take this party somewhere else? |
Дэймон украл Елену Так ты хочешь перенести эту вечеринку куда-нибудь еще? |
You didn't see elena, you saw... |
Ты видела не Елену, ты видела... |
Kill me for all I care, But leave elena out of this. |
Убей меня за все, о чем я забочусь но не вмешивай сюда Елену |
Because you need me to find Rose and Elena. |
Потому что ты нужна мне, чтобы найти Роуз и Елену. |
He sort of invited himself, mostly to stalk Elena. |
Он вроде как пригласил сам себя, в основном, чтобы преследовать Елену. |
I imagine he prefers Elena the way she is. |
Я думаю, он предпочтёт Елену такой, какая она есть. |
If they took Elena, that means Beckett's cover's blown. |
Если Елену забрали, значит, Беккет раскрыта. |
I'm looking for Elena Farr, F-A-R-R. |
Я ищу Елену Фарр, Ф-А-Р-Р. |
I haven't seen Elena since this morning. |
Я с утра Елену не видел. |
You tell me where the witches are, or I'll have my sister kill Elena right now. |
Ты говоришь мне где ведьмы, или моя сестра убьет Елену немедля. |
It's never going to be the same, Elena. |
Все не будет по-прежнему, Елену. |
Put your hero hair on, Stefan. Let's go get Elena. |
Делай свою героическую укладку, Стефан и идем спасать Елену. |
Luke Parker has been feeding Elena some concoction that allows her to hallucinate Damon. |
Люк Паркер пичкал Елену какой-то травой, которая позволяла ей видеть Деймона. |
You saw Elena, and Stefan pulled her out of the car. |
Ты видел Елену и Стефан достал её из машины. |
Once Kukushkin meets a young beauty by the name of Elena, and falls in love with her. |
Однажды Кукушкин встречает молодую красавицу Елену и влюбляется в неё. |
And you will be releasing Elena to my custody. |
А ты отпустишь Елену под мою ответственность. |
Rebekah has Stefan, Elena, and Caroline compelled. |
Ребекка удерживает Стефана, Елену и Кэролайн. |
We invite her into our house to come torture Elena. |
Мы пригласим ее в наш дом мучить Елену. |