| I'll see you Monday, Elena. | Увидимся в понедельник Елена. |
| It's not like that, Elena. | Это не так, Елена. |
| You should know this, Elena. | Ты должна знать, Елена |
| Actually, it's Elena Gilbert. | Вообще-то, это Елена Гилберт |
| Elena, get out of here. | Елена, уходи отсюда. |
| You're a monster, Elena. | Ты монстр, Елена. |
| Elena, just have a drink. | Елена, выпей чего-нибудь. |
| Elena is in the hospital with Damon. | Елена в больнице с Дэймоном. |
| It's me, it's Elena. | Это я, Елена. |
| Elena's looking for another way. | Елена ищет другой способ. |
| And you're going to die, Elena. | И ты умрешь, Елена. |
| Who's it going to be, Elena? | Кто это будет, Елена? |
| Elena, get out of here. | Елена, убирайся отсюда. |
| She's a ripper, Elena. | Елена, она - потрошитель |
| You are looking very well, Elena. | Замечательно выглядишь, Елена. |
| You OK just like Elena Gilbert. | Ты выглядишь как Елена Гилберт |
| Elena, that is the gas. | Елена, это газ! |
| (Signed) Elena Vodopolova | (Подпись) Елена Водополова |
| Ms. Elena Dumitru (Romania) | г-жа Елена Думитру (Румыния) |
| Elena Anca Jurcan (Romania) | Елена Анка Журкан (Румыния) |
| That's emotion, Elena. | Это эмоции, Елена. |
| Elena, you're obsessing. | Елена, ты помешалась. |
| My beloved doppelganger Elena. | Моя возлюбленная Елена двойник. |
| What about Elena or Caroline? | А как же Елена и Кэролайн? |
| What are you doing, Elena? | Что ты делаешь, Елена? |