| There's a whole other elena that you have yet to meet. | Существует совсем другая Елена, которую ты ещё не узнал. |
| Just make sure elena's safe. | Убедись, что Елена в безопасности. |
| Just give me a minute, elena. | Дай мне только минуту, Елена. |
| And you will never have his children, elena. | И у вас никогда не будет своих детей, Елена. |
| Caroline's at her dad's, elena's with her boyfriend. | Кэролайн у своего отца, Елена со своим парнем. |
| I can't protect you, elena. | Я не могу защитить тебя, Елена. |
| No one plays scarlatti like maria elena | Никто не играет Скарлатти так, как Мария Елена |
| Actually, elena, is a compliment Of the highest order. | Вообще-то Елена, это комплимент высшего уровня. |
| You can go to hell, elena. | Ты можешь идти к черту, Елена. |
| And then your friend elena stopped by. | И ваша подруга, Елена заходила тоже. |
| Everything that happens is his fault, elena. | Все произошедшее - это его вина, Елена. |
| We have to take these moments, elena. | В нашей жизни должны быть эти моменты, Елена. |
| And I'm so scared of her, elena. | И я боюсь ее, Елена. |
| I know where I stand, elena. | Я знаю на чьей стороне я, Елена. |
| No, bonnie, elena wouldn't kiss... | Нет, Бонни, Елена не будет целовать... |
| I don't really care what you want, elena. | Мне на самом деле все равно, чего ты хочешь, Елена. |
| I will always know, elena. | Я буду всегда знать, Елена. |
| She's going to pay, elena. | Она поплатится за это, Елена. |
| It wasn't for the first time, elena. | Это была не первая наша встреча, Елена. |
| I don't set a lot of rules, elena. | У меня не так много правил, Елена. |
| Rose, stop, stop, it's elena. | Роуз, остановись, прекрати, это Елена. |
| Well, thank you, elena gilbert, Whoever you are. | Что ж, спасибо тебе, Елена Гилберт, кто бы ты ни была. |
| First things first- since you are elena gilbert, You're on journal duty. | Так как ты у нас Елена Гилберт то ты и найдёшь дневник. |
| Right On maria elena, I'm sure | Верно, Мария Елена, я думаю |
| Cristina, juan antonio and maria elena went riding in the country | Кристина, Хуан Антонио и Мария Елена поехали кататься по проселкам |