| I think he'll survive, Elena. | Думаю, он сможет это пережить, Елена. |
| No, I'm not going to calm down, Elena. | Нет, Елена, я не собираюсь успокаиваться. |
| Elena, don't get involved. | Елена, не впутывайся в это. |
| You can still save his life, Elena. | Ты еще можешь спасть его жизнь, Елена. |
| I would invite me in, Elena. | Я бы пригласил себя, Елена. |
| Elena, I didn't mean any of that. | Елена, я не имел ввиду ничего из этого. |
| You just saved his life, Elena. | Ты только что спасла ему жизнь, Елена. |
| Again, not dead, Elena. | Снова. Не мёртвый, Елена. |
| I don't really care what you think about me anymore, Elena. | Меня больше не беспокоит что ты обо мне думаешь Елена. |
| Dex and Elena are still in quarantine. | Декс и Елена все еще находятся в карантине. |
| Then, there's Elena, Andrea, and Tina. | Далее, имеются Елена, Андрэа, и Тина. |
| Elena told me to keep a journal of everything she's missing. | Елена попросила вести дневник, чтобы она ничего не упустила. |
| Elena wants you to live your life. | Елена хочет, чтобы ты нормально жил. |
| I told you not to bother me until Elena was awake. | Я сказал тебе не трогать меня, пока Елена не проснется. |
| Does Elena know that her little brother... | Знает ли Елена что ее младший брат... |
| That's a fairly personal question, Elena. | Это очень личный вопрос, Елена. |
| Elena, please just let me do this for you. | Елена, позволь мне сделать это для тебя. |
| You're welcome to join, Elena, if you'd like to bury the hatchet. | Елена, ты тоже можешь прийти, если хочешь закрыть топор войны. |
| And Elena, she's changing, too. | И Елена, она меняется тоже. |
| Miranda and Grayson were your parents, Elena. | Миранда и Грейсон были твоими родителями, Елена. |
| Elena, we need to talk about this. | Елена, нам нужно поговорить об этом. |
| Elena was a whole different thing, man. | Елена была много чем, друг. |
| Marci talked about a "criminal element" in Elena's building. | Марси говорила о "преступном элементе" в здании, где жила Елена. |
| Elena decides to stay and fight, to rally what's left of her neighbors, and this happens. | Елена решила остаться и бороться, объединиться с соседями, и вот что произошло. |
| Yet when I arrived, I learned that not only was Dean unsuccessful, but that Elena killed the hunter. | Когда я вернулся, я узнал, что не только Дин облажался но и Елена убила охотника. |