| Just admit it, Elena. | Просто признай это, Елена. |
| That's OK, Elena. | Все нормально, Елена. |
| She'll be better, Elena. | Ей станет лучше, Елена. |
| Elena, where are you? | Елена, где ты? |
| Elena's with her boyfriend. | Елена Гилберт, да? |
| Elena, what's going on here? | Елена, что здесь происходит? |
| Elena, you coming? | Елена, ты идёшь? |
| Elena, I saw the ring. | Елена, я увидел кольцо. |
| Elena filled me in on everything. | Елена просвятила меня насчет всего. |
| Elena, I don't... | Елена, я не... |
| Caroline, Elena was kidnapped, | Кэролайн, Елена была похищена, |
| Elena, what have you done? | Елена... что ты натворила? |
| Elena was my source. | Елена была моим источником. |
| Elena still chose me. | Елена все еще выбирает меня |
| Carrots, Elena Lvovna! | Морковь, Елена Львовна! |
| Our friend Elena is sick. | Наша подруга Елена больна. |
| Elena cannot just disappear. | Елена не могла просто исчезнуть. |
| Her name is Elena Mindler. | Ее зовут Елена Миндлер. |
| Happy birthday, dear Elena | С днём рождения, Елена. |
| Good morning, Elena. | Доброе утро, Елена. |
| You know that, right, Elena? | Ты это знаешь, Елена? |
| ELENA (over radio): | Елена (в динамике): |
| They are criminals, Elena. | Они - преступники, Елена. |
| Give him the keys, Elena. | Отдай ему ключи, Елена. |
| Don't say "Elena." | Не говори "Елена". |