Примеры в контексте "Debts - Долги"

Перевод

Примеры

Примеры: Debts — Долги

• Now, I don't like debts.

  Нет, я не люблю долги.

• You'll be taking on huge debts.

  Вы берете на себя огромные долги.

• I've got debts, father.

  У меня есть долги, отец.

• Figure up her debts and add 10% a month.

  Подсчитай все ее долги и накинь 10 процентов.

• She was paying her brother's gambling debts.

  Она оплачивала карточные долги своего брата.

• So she paid Alan's gambling debts to keep him quiet, to protect Zoey.

  Так что она оплачивала игорные долги Алана, чтобы заставить его замолчать и защитить Зои.

• He'll pay my father's debts as a wedding gift.

  Он оплатит долги моего папы как свадебный подарок.

• In this game, son, the debts collect you.

  В этом деле, сынок, долги собирают тебя.

• That's the new loan, but I still have debts on the old property.

  Это новый заём, но у меня до сих пор остались долги на старой собственности.

• Betrayed by his woman, he sold himself into slavery to repay his debts.

  После того, как его предала женщина, он продался в рабство, чтобы заплатить долги.

• A punter with a rich daddy who could pay off his debts.

  Клиент с богатым отцом, который будет платить за его долги.

• You didn't even have to pay for Zane Cannon's tax debts.

  Вам даже не пришлось оплачивать налоговые долги Зейна.

• Sir Leicester has settled all of Papa's debts.

  Сэр Лестер также оплатил все папины долги.

• Still, not too late to pay off your debts and start afresh.

  Но еще не поздно оплатить долги и начать всё сначала.

• This guy Gerald's got huge gambling debts.

  У этого Джералда огромные игорные долги.

• Listen, there's some word you got gambling debts.

  Слушай. Говорят, ты играешь, и у тебя есть долги.

• But, yes, your debts are considerable.

  Но, да, ваши долги весьма значительны.

• She was sold to me to cover her husband's debts.

  Коханой. Она была продана за долги своего мужа.

• If only you could claim your gambling debts as deductions.

  Если бы ты только смог представить свои долги по азартным играм как расходы.

• As I have said, we have always paid our debts.

  Но, как я сказал вам накануне, мы всегда отдаем свои долги.

• I had other debts that needed to be paid.

  У меня есть и другие долги по которым нужно платить.

• Because a Lannister always pays her debts. you plot to have Joffrey killed.

  Потому что Ланнистеры всегда платят свои долги. и замышляешь убить Джоффри.

• Pay my debts before I move!

  Оплати мои долги, прежде чем я уеду!

• No-one's used the money to pay off any debts or buy anything flash.

  Никто не тратил деньги, чтобы оплатить долги, или купить что-нибудь дорогое.

• Brian here has a bad habit of not paying back his debts promptly.

  У Брайана есть плохая привычка не возвращать долги.

Другие варианты перевода слова debts

• Долгов
• Задолженности
• Задолженность
• Долгами
• Долга
• Долг
• Долгам
• Долгах
• Задолженностью
• Задолженностей
• Долговых обязательств
• Долговые обязательства