Congratulations, you made it by one. |
Поздравляю, вы сдали. |
Congratulations on a beautiful opening night. |
Поздравляю с ошеломляющей премьерой. |
That's swell, Mike. Congratulations. |
Это круто. Поздравляю. |
Congratulations, Mr. Assistant City Manager. |
Поздравляю, помощник городского управляющего. |
Congratulations, I heard the news. |
Поздравляю. Слышал новости. |
Congratulations, you've found me out. |
Поздравляю, ты меня раскрыла. |
Andy, good for you. Congratulations. |
Поздравляю, ты свободна. |
Congratulations, you're a grandfather. |
Поздравляю, ты дедушка. |
Congratulations on your anniversary. |
Поздравляю с вашей годовщиной. |
Congratulations on your perfect week! |
Поздравляю с идеальной неделей! |
Congratulations, Miss Reznick. |
Поздравляю, мисс Резник. |
Congratulations, Mr. Hopkins. |
Поздравляю, мистер Хопкинс. |
Congratulations, you were right. |
Поздравляю, ты был прав. |
Congratulations on your astounding victory |
Поздравляю с вашей изумительной победой. |
Congratulations, Ms. Bess. |
Поздравляю, Мисс Бэсс. |
Congratulations, Mrs Richard Truscott. |
Поздравляю, миссис Ричард Трэскотт! |
Congratulations, my lord. |
Поздравляю, мой господин. |
Congratulations, Mrs. Underwood! |
Поздравляю, миссис Андервуд! |
Congratulations, Dr. Dreimann. |
Поздравляю, доктор Драйман. |
Congratulations for you too. |
И я тебя поздравляю. |
Congratulations on your new job. |
Поздравляю с новой должностью. |
Congratulations, Mrs. Florrick. |
Поздравляю, миссис Флоррик. |
Congratulations on the book, Bill. |
Поздравляю с книгой, Билл. |
Congratulations, your Highness. |
Поздравляю, ваше высочество. |
Congratulations, Tae Kyung. |
Поздравляю, Тэ Кюн. |