Примеры в контексте "Certificate - Свидетельство"

Перевод

Примеры

Примеры: Certificate — Свидетельство

• This is the certificate of your adoption.

  Вот свидетельство о вашем удочерении.

• I really need a certificate

  Мне очень нужно свидетельство.

• I would need a certificate of birth.

  Мне нужно свидетельство о рождении.

• I have a three-color certificate says otherwise.

  Моё трехцветное свидетельство утверждает обратное.

• The certificate will be issued by the competent testing stations

  Свидетельство будет выдаваться компетентными испытательными станциями

• The certificate has a series and number.

  Свидетельство имеет серию и номер.

• I just filled out a certificate.

  Я лишь заполнил свидетельство.

• You want to get the certificate from Teacher?

  Хочешь получить свидетельство от учителя?

• I need a certificate saying that.

  Мне нужно свидетельство показывающее это.

• Your bureau issued the certificate.

  Ваше бюро выдало это свидетельство.

• Is there a certificate of marriage?

  Есть свидетельство о браке?

• Can I see you certificate please?

  Могу я увидеть ваше свидетельство?

• Then you'll sign the certificate.

  Тогда вы подпишете свидетельство.

• Where's the certificate of amnesty?

  Где свидетельство об амнистии?

• Need a certificate of Aryan purity?

  Свидетельство об арийском происхождении?

• Here is for the certificate only.

  Здесь только брачное свидетельство.

• Officiant certificate... check.

  Свидетельство о браке... Проверено.

• A federal certificate of inspection.

  Свидетельство о техосмотре федерального образца.

• This is your account certificate

  Это ваше свидетельство об открытии счета

• Here's a certificate.

  Здесь свидетельство из кооператива.

• The certificate shall be recognized by all Contracting Parties.

  Свидетельство признается всеми Договаривающимися сторонами.

• If not, there shall be a manufacturer's certificate

  свидетельство изготовителя, указывающее,

• New consignor - Old certificate:

  Новый грузоотправитель - прежнее свидетельство:

• Old consignor - Old certificate:

  Прежний грузоотправитель - прежнее свидетельство:

• This certificate is valid until.

  Настоящее свидетельство действительно до...

Другие варианты перевода слова certificate

• Сертификат
• Удостоверение
• Справка
• Аттестат
• Диплом
• Сертификации
• Приемки
• Заключение
• Акт
• Certificate
• Ssl-сертификат
• Документ