| Carlos Fuentes was shot and killed. | Карлос Фуэнтес был застрелен. |
| Carlos will take care of it. | Карлос позаботится об этом. |
| It's nothing personal, Carlos. | Ничего личного, Карлос. |
| Carlos, what is going on? | Карлос, что происходит? |
| Carlos is so happy right now. | Карлос так счастлив сейчас. |
| When Carlos returned from his business trip. | Когда Карлос вернулся из командировки |
| Carlos is on board with this, right? | Карлос поддерживает тебя в этом? |
| Carlos loved her just a little bit more. | Карлос любил ее немного больше. |
| Carlos knows what an AIDS-defining illness is. | Карлос знает определение слова СПИД. |
| Finally captured the terrible Carlos, right? | Всё-таки жестокий Карлос пленён. |
| We don't have time for this, Carlos. | Не трать время, Карлос. |
| [Gaby] Carlos, what are you doing? | Карлос, что ты делаешь? |
| Carlos is a diamond in the rough. | Карлос - это неогранённый алмаз. |
| Carlos, this is not good! | Карлос, это плохо. |
| We were given the passports by Carlos Espinosa. | Паспорта нам дал Карлос Эспиноза. |
| Uncle Carlos, it's no big deal. | Дядя Карлос, ну подумаешь... |
| Carlos, go have an affair. | Карлос, заведи интрижку. |
| Thanks for all your help, Carlos. | Спасибо за помощь, Карлос. |
| Carlos, give me some good news. | Карлос, порадуй меня новостями. |
| I said some good news, Carlos. | Я просил порадовать, Карлос. |
| It was your Carlos and the other one... | Один - твой Карлос. |
| You want some meatballs, Carlos? | Хочешь фрикадельки, Карлос? |
| (Signed) Carlos LOPEZ GUEVARA, President | Карлос ЛОПЕС ГЕВАРА, Председатель |
| Carlos Mamani Condori (Plurinational State of Bolivia) | Карлос Мамани Кондори (Боливия) |
| Co-ordinator, Ambassador Carlos Portales of Chile | Координатор посол Чили Карлос Порталес |