That the way carlos touched me during my last massage... |
То, как Карлос трогал меня во время массажа в последний раз... |
Robin, this is carlos, tom, roy and orson. |
Робин, это Карлос, Том, Рой и Орсон. |
I'm looking for a friend of mine, Name of carlos madrigal. |
Я тут ищу друга, его зовут Карлос Мадригал. |
I bet you know where carlos is. |
Ты наверняка знаешь где сейчас Карлос. |
Astor, carlos wants to play in the cabin now. |
Астор. Карлос хочет поиграть в домике. |
Listen, carlos, man, you know, sorry. |
Слушай, Карлос, чувак, извини. |
I was an international fashion model, And that's how carlos remembers me. |
Я была моделью мирового уровня, и именно такой Карлос меня помнит. |
We'll see which one uncle carlos believes. |
Посмотрим, в чью поверит дядя Карлос. |
Your uncle carlos knows about it. |
Твой дядя Карлос знает об этом. |
Trancito, little manuel, and carlos, my wife, gloria. |
И Карлос, моя жена Глория. |
It was destroyed six moons ago by carlos madrigal. |
Карлос Мадригал уничтожил его шесть месяцев назад. |
It's been three days, carlos. |
Карлос, уже прошло З дня. |
You made me a promise, carlos, a long time ago - till death do us part. |
И мне ты дал обещание, Карлос, много лет назад: "Пока смерть не разлучит нас". |
When carlos shows, give me the high sign, all right? |
Когда Карлос появится, дай мне знать, хорошо? |
You know, carlos, I know you're really excited To see Christmas decorations again, But... |
Знаешь, Карлос, я знаю, что тебе не терпится снова увидеть рождественские украшения, но... |
It took a toll on us When we couldn't pay the gas bill, carlos. |
Тяжело нам пришлось, когда мы не могли счет за газ оплатить, Карлос. |
lynette, I have carlos on line two. |
Линетт, на второй линии Карлос. |
So... carlos... where were we? |
Итак, Карлос... на чем мы остановились? |
Will you marry me, carlos solis? |
Ты женишься на мне, Карлос Солис? |
Why am I doing my lipstick in a mirror that says die carlos |
Почему я нарисовала на зеркале помадой "Умри, Карлос"? |
So, bradley, if carlos were to come work for you, What would a typical week look like? |
Брэдли, а если Карлос будет с тобой работать, как будет выглядеть его обычная рабочая неделя? |
When carlos offered you that promotion, You knew you were pregnant and you knew you'd be leaving him in the lurch? |
Когда Карлос предложил тебе повышение, ты знала, что беременна, и знала, что оставишь его в затруднительном положении? |
Carlos wanted you here for a reason. |
Карлос не просто так хотел, чтобы ты была здесь. |
But Luis Carlos Galán was neither. |
Но Луис Карлос Галан был не из таких. |
Carlos was sold to Amkar Perm on 6 February 2009. |
Карлос был продан в пермский «Амкар» 6 февраля 2009 года. |