| You know it. Carlos wins our bracket every year. | Карлос выигрывает наш групповой тотализатор каждый год. |
| Carlos, this is the leopard's homework. | Карлос, это домашнее задание леопарда. |
| Carlos sent me to help you with your grief. | Карлос послал меня помочь с вашим горем. |
| Look, to be honest, Carlos is a little threatened by you. | Честно говоря, Карлос немного опасается вас. |
| If Carlos serves his full sentence, we won't make it. | Если Карлос получит полный срок, всё рухнет. |
| And I suppose Carlos is also your business. | Видимо и Карлос тоже твое дело. |
| Anita and Carlos just went back there to get their stuff. | Анита и Карлос вернулись туда за вещами. |
| I'm at the new house, Carlos. | Я в новом доме, Карлос. |
| If Carlos were to harm her, it would certainly send a message. | Если Карлос причинил ей вред, он бы конечно отправил сообщение. |
| Carlos says there was some kind of fight or something outside the restaurant. | Карлос пишет что у ресторана какая-то драка приключилась. |
| I'm trying to help you, Carlos. | Я пытаюсь помочь тебе, Карлос. |
| I'm going to level with you, Carlos. | Буду с тобой откровенна, Карлос. |
| Carlos robbed the bank with that woman, an American. | Карлос грабил банки с этой женщиной, американкой. |
| Carlos Guerrero has chosen To live in a dangerous world. | Карлос Герреро выбрал жизнь в опасном мире. |
| The film's soundtrack was composed by American synth pioneer Walter, now Wendy, Carlos. | Саундтрек к фильму был сочинен американским пионером синти Вальтером, теперь Венди Карлос. |
| It was impossible to get all this work done in a night, Carlos. | Невозможно было сделать это за ночь, Карлос. |
| Okay. You don't have to do that, Carlos. | Ты не должен этого делать, Карлос. |
| That wasn't a pleasant experience for everyone, Carlos. | Это развлечение далеко не для всех, Карлос. |
| Carlos Solano moved off his son's cruise-ship idea. | Карлос Солано отказался от плана с кораблями. |
| Susan Delfino and Carlos Solis had never been the best of friends. | Сьюзан Дельфино и Карлос Солис никогда не были близкими друзьями. |
| Yes, Susan and Carlos were starting to pay attention to one another. | Да, Сюзан и Карлос начали обращать внимание друг на друга. |
| Carlos killed Rob's parents, and then lied to me about it. | Карлос убил родителей Роба и скрывал это от меня. |
| Listen, Carlos, we can't force you to tell the truth. | Слушай, Карлос, мы не можем заставить тебя сказать правду. |
| I'm agent Kiera Cameron, this is my partner Detective Carlos Fonnegra... | Агент Кира Кэмерон, мой напарник детектив Карлос Фоннегра... |
| Carlos, Carlos, Hector was grabbed at Clara's room. | Карлос! Карлос! Эктора застали в комнате Клары. |