Bought this to keep you company on my dive. |
Я купила тебе это, чтобы тебе было чем заняться, пока я ныряю. |
Bought you a magnet shaped like Mark Twain's head? |
Купила тебе магнит формой как голова Марка Твена? |
Bought a crib, called about child care, looked into assistance? |
Купила кроватку, позвонила насчет соцобеспечения, узнала, какую помощь они предлагают? |
LYNNETTE BOUGHT IT FOR ME ON ONE OF HER HONEYMOONS. |
Линетт мне его купила во время одного из своих медовых месяцев. |
"Bought a bunch of new toys we can play with together." |
"Купила несколько игрушек, с которыми мы можем поиграть". |
I BOUGHT HIM TRACING PAPER WHEN HE WAS A KID SO HE COULD COPY HIS COMIC BOOKS. |
Я купила ему кальку, когда он был маленьким, чтобы он мог перерисовывать комиксы. |
Bought it, right, For whose money? - My own, actually. |
Купила за чьи деньги, любопытно узнать - За свои собственные |
MR. QUINT, EVERY C.E.O. OF EVERY COMPANY THAT EARNSHAW'S BOUGHT HAS BEEN FORCED INTO EARLY RETIREMENT. |
Г. Куинт, каждый гендиректор каждой компании которую купила Арншо, силой досрочно были выведены на пенсию. |
If I Would Have Known I Would Have Bought A chic thing classier! |
Если б я знала, купила бы... что-нибудь получше, чтобы отпраздновать! |
WELL, I BOUGHT YOU AN EXPENSIVE GIFT, AND I'M NOT GIVING IT TO YOU UNLESS THERE'S A PARTY WITH PEOPLE WHO CAN SEE HOW GENEROUS I AM. |
Так, я купила тебе дорогой подарок, и отдам тебе его только на вечеринке, чтобы все увидели какая я щедрая. |
I bought them yesterday. |
Точно, я купила их вчера. |
You said Victoria bought those. |
Ты сказал, что их Виктория купила. |
I bought them on HSN. |
Я купила их в сети домашних магазинов. |
I just bought groceries. |
Но я только что купила продуктов. |
Look what I bought online. |
Смотри, что я купила в интернете. |
The same your wife bought |
Такой же, как купила твоя жена. |
You bought a whatever-that-is? |
Ты купила чтобы то ни было? |
I bought huge laurels. |
Купила лавровые деревья, цветов разных... |
I once bought 50 Arabians. |
Однажды, я купила 50 арабских скакунов. |
Something my wife bought. |
Что-то, что купила моя жена. |
We know Paige bought it. |
Мы знаем, что его купила Пэйдж. |
You really bought it? |
Я на самом деле её купила. |
Since she bought that laundromat. |
С тех самых, когда она купила прачечную. |
Mummy bought these paints. |
Это мама купила года 2 назад. |
I bought the cheese. |
Этот сыр я купила на свои деньги. |