Well, she bought it a long time ago. |
Ну... она купила его давно. |
Look under the dome; I bought you a present. |
Посмотри под крышкой-я купила тебе подарок. |
Molly, you bought a car without even talking to me. |
Молли, ты купила машину даже не поговорив со мной. |
She isn't the one that bought the knife. |
И это не она купила тот нож. |
Should I wear the outfit l bought? |
Мне надеть тот наряд, что я купила? |
I bought Fancie's and I'm turning it into a cabaret. |
Я купила "Фэнсис" и собираюсь превратить его в кабаре. |
So, I bought the gift myself to present myself. |
Поэтому я сама купила подарок, чтобы подарить самой себе. |
Well... I bought a popcorn machine for my tummy. |
А вместо этого купила попкорновый автомат для своего животика. |
And then the house stayed in limbo until some lucky family bought it. |
И дом болтался без дела, пока счастливая семейка не купила его. |
The firm bought two tickets to this charity cocktail gala. |
Фирма купила два билета на благотворительный вечер. |
Post and more stuff you bought off the telly. |
Всё, что ты купила по телевизору. |
Louis, I bought these shares without telling him. |
Луис, я купила эта акции, не сказав ему. |
Probably bought it for someone else. |
Наверно купила это для кого-то другого. |
Then I guess you don't want what I bought you. |
Ну, тогда тебе не понравится что я купила для тебя. |
I bought this, I never even wore it once. |
Я ее купила, но ни разу не надела. |
I bought some of those curly light bulbs once. |
Я однажды купила одну из этих фигурных ламп. |
I bought rings, you know. |
Я купила кольца, знаешь ли. |
You have to come upstairs and see the new jersey mama bought me. |
Тебе нужно подняться наверх и посмотреть, какую новую майку мне купила мама. |
My wife bought me that coat. |
Моя жена купила мне это пальто. |
I bought this house from the bank. |
Я купила этот дом у банка. |
I bought it to look good for you. |
Я купила его, чтобы выглядеть хорошо ради тебя. |
And a lot less tacky than that "loose slots" shirt you bought for your mom. |
И уж точно не так безвкусно, как та футболка с надписью "азартный игрок", которую ты купила своей маме. |
You hounded your grandma 'til she bought it for you |
Ты же достала свою бабушку, чтобы она купила это для тебя! |
I bought bourbon, so he could just get drunk and hate us from afar. |
Я купила бурбон, так что он мог бы просто напиться и ненавидеть нас пьяным. |
She must have bought the information from him. |
Она, должно быть, купила у него информацию. |