Don't worry, I bought in bulk. |
Не беспокойтесь, я купила целую груду. |
A big fashion exec just bought this place, and she needs a maid to help her unpack. |
Одна крупная шишка из мира моды только что купила этот дом и ей нужна горничная, чтобы помочь распаковаться. |
I'm so glad I bought this house. |
Я так рада, что купила этот дом. |
I bought you a whole new living room... and also new sheets. |
Я купила тебе полностью новую гостиную... а также новые простыни. |
Big fashion exec just bought this place. |
Большая модная шишка купила этот дом. |
Ellen just bought a Putnam in Vail. |
Эллен только что купила его дом в Колорадо. |
Setting up the replacement phone that I bought. |
Настраивали мне телефон на замену, что я купила. |
I'll start with the peddler I bought him from. |
Начну с торговца, у которого я его купила. |
I bought a doll from you in back of Carson's department store yesterday. |
Я вчера купила у вас куклу за универмагом Карсона. |
I bought that building earlier this year. |
Я купила этот дом в этом году. |
So, to thank you, I bought you a gift certificate to my spa. |
Как подарок я купила тебе сертификат в спа-салон. |
I just bought us some new sheets at Bed Bath and Beyond. |
Я просто купила нам несколько простыней и полотенец по ту сторону дороги. |
Because of fate I married Martin and bought the house with the dead tree. |
Судьба - я вышла за Мартина и купила дом с засохшим деревом. |
I bought our Ryan that Scalextric and he reckoned he didn't want it. |
Я купила Райану игрушечный автодром, а он заявил, что ему не надо. |
I'm just dropping off that band candy your mom bought from Penny. |
Я просто зашла занести коробку конфет, которую твоя мама купила у Пенни. |
Yes, I remember now. That's where I bought it. |
Да теперь вспомнила, именно там я её и купила. |
McCann bought P.P.L. and us. |
Компания Маккен купила П.П.Л. и нас. |
The church bought a whole fleet. |
Церковь купила фургоны в огромном количестве. |
Fortunately, I bought some backup ice cream. |
К счастью, я купила немного мороженного. |
I bought her a lovely robe, but it's too big. |
Я купила ей прелестное платье, но оно слишком большое. |
I bought these for him for his last birthday... just before he left home. |
Я купила это на его последний день рождения, прямо перед тем как он ушел. |
Jen just bought my house, Liam. |
Джен только что купила мой дом, Лиам. |
I have bought a house in a foreign country. |
Я купила дом в другой стране. |
It's terrible that you bought that villa in Cortona. |
Как жаль, что ты купила виллу в Кортоне. |
'Cause you just bought yourself two more months. |
Ты ведь только что купила себе еще два месяца. |