Starla went to Pennsylvania and bought a gun. |
Старла ездила в Пенсильванию и купила пистолет. |
She actually bought me this blouse for my first solo broadcast. |
Вообще-то она купила мне эту блузку для первого одиночного эфира. |
My mother learned to speak Spanish from these old records that she bought at a flea market. |
Моя мама научилась говорить по-испански по этим старым записям, которые она купила на блошином рынке. |
This is a new shirt your grandmother bought. |
Твоя бабушка купила ее тебе, а я нашла ее в мусорном ведре. |
You bought a doll for Alexis for Christmas. |
Ты купила куклу для Алексис на Рождество. |
It looks like she bought... vodka and acetaminophen. |
Похоже она купила водку и анальгетик, ацетаминофен. |
You bought a bottle of water and read a couple of magazines... |
Ты купила бутылку воды и прочла парочку журналов... |
Maybe she bought herself an alibi. |
Может, она купила себе алиби. |
So, for our first anniversary, I bought him a knock-off Rolex in Time Square. |
Поэтому на первую годовщину, я купила ему копию Ролекса на Таймс Сквер. |
Honey, look. I bought us matching golf outfits for our lessons tomorrow. |
Дорогой, смотри, я купила нам костюмы для завтрашних уроков гольфа. |
Not until I bought him one. |
Пока я не купила ему его. |
Dad hired a company to clean the house, maid washed all the clothes... and bought hypoallergenic sheets and pillows. |
Отец нанял компанию для уборки дома, горничная постирала всю одежду и купила гипоаллергенные простыни и подушки. |
Those boots Felicity was wearing that she bought only three days ago, Duncan's fingerprints were all over them. |
На тех ботинках Фелисисти, которые она купила три дня назад, повсюду отпечатки Данкана. |
She bought tickets four nights a week during previews. |
Она купила билеты на четыре сеанса в неделю. |
That I bought y'all the auditorium. |
То, что я купила вам зал. |
Look, I bought you some wine. |
Кстати, я тебе вина купила. |
I had one and I bought two more on my last trip. |
У меня был один и я купила ещё 2 во время последней поездки. |
It was a book party, so I bought the book. |
Это была книжная вечеринка, так что я купила книгу. |
I bought 'em last week. |
Я купила их на прошлой неделе. |
Relax, this is brand-new I bought specifically for this. |
Остынь, она новая, я ее специально купила. |
Everything the salesman offered, I bought. |
Я купила всё, что предложил продавец. |
I bought a lasso online, Leslie. |
Я купила лассо онлайн, Лесли. |
Thank you. I just bought it. |
Спасибо, я недавно его купила. |
I bought it at Mango Mel's. |
Я купила его у "Манго Мела". |
I wasn't sure what size, so bought three just in case. |
Я не знала, какой точно нужен размер, поэтому на всякий случай купила три штуки. |