According to her credit cards, she bought about 200 pounds of the stuff last month, from a medical supply company. |
Согласно списку операций по ее кредитке, она купила около 200 фунтов этого вещества в прошлом месяце в компании медицинского снабжения. |
My friend Cynthia... she bought some a few months ago, and she said it really spiced things up. |
Моя подруга Синтия... она купила такое несколько месяцев назад, и она говорила, что это действительно внесло некую изюминку в отношения. |
I bought it with the extra rent money you gave me. |
Купила на деньги, что остались от твоей оплаты за квартиру. |
So, Will, remember how I bought you your auditorium? |
Итак, Уилл, помнишь как я купила тебе твою аудиторию? |
My mom bought, like, a zillion tiki torches for my dad's 40th, so they've got to be up here somewhere. |
Моя мама купила, вроде миллион Тики светильников на 40-летие моего отца, так что мы должны быть тут каким-то местом. |
He even told that I was the one who bought you this. |
Родителям сказал, что это я купила для тебя. |
Sam-soon bought them last night, two kilogrammes of it |
Вчера вечером Сам-Сун купила аж два килограмма. |
But you bought it online, right? |
Ты купила ее онлайн, правильно? |
Rita sent me a list of her maligned products, so I went out and bought every last one. |
Рита прислала мне список товаров, которые она не рекомендовала клиентам, так что я сходила в магазин и купила все. |
And she did have a new red sports car in the driveway, one that she bought for herself. |
И у ее дома стояла новенькая красная спортивная машина, ту, что она себе купила. |
This year, Nigeria's government bought a Chinese-made satellite, and even paid the Chinese to launch it into space in May. |
В этом году Нигерия купила спутник китайского производства и даже заплатила за то, чтобы Китай запустил его в мае в космос. |
You bought allan a $6,000 bike? |
Ты купила Алану велосипед за 6000$? |
She's been in town less than a week... and Gil Denby says she's bought two pints of peroxide. |
Она в городе меньше недели... а Джил Денби говорит, она уже купила 2 пинты перекиси. |
On 25 May 2008, Zaragoza bought Oliveira from Milan for reported €10 million. |
10 мая 2008 года «Сарагоса» купила Оливейру за € 10 млн. |
I just bought a memory stick at Best Buy to back up my laptop. |
Я купила карту памяти в "Бест Бай", для своего старенького ноутбука. |
Bree was outside showing her future son-in-law color samples for the home she had bought him... and smiling politely when they disagreed. |
Бри была на улице, показывала своему будущему зятю образцы цветов для дома, который она ему купила, и любезно улыбалась, когда они не соглашались. |
You bought her a drink or 3 then? |
И ты купила ей коктейль или сразу три? |
So I bought it for our wedding night! |
И купила это на брачную ночь! |
Mary M, you bought this for me? |
О, Мэри Эм, ты купила мне этот дом? |
The stakes I bought for Director Choi, I might not be able to hold on to them. |
Доля, что я купила у директора Чхве... Возможно, я не смогу больше её держать. |
The meeting led to an agreement on 26 May 2009 under which DST bought a 1.96% stake in Facebook for $200 million. |
26 мая 2009 года было подписано соглашение, по которому DST за 200 млн долларов купила 1,96 % акций Facebook. |
Stark Nurseries bought the rights from Hiatt, renamed the variety "Stark Delicious", and began propagating it. |
Stark Nurseries купила права у Хайятта, переименовав сорт в «Stark Delicious» и начала распространять его. |
Jenson Button joined Lewis Hamilton at McLaren following the failure to negotiate a contract with Mercedes, which bought out his 2009 team, Brawn GP. |
Дженсон Баттон присоединился к Льюису Хэмилтону в McLaren после неудачных переговоров с Mercedes GP, которая купила команду Brawn GP, за которую он выступал в 2009 году. |
I bought a brand card, every time I see it more profitable, even if they cost a little more. |
Я купила бренд карту, каждый раз я вижу это более выгодно, даже если они стоят чуть больше. |
The American Machinist's Union Racing Team bought, tested and raced the first publicly sold RW750 (commonly known as 'RW750 number 2'), and gave it glowing marks. |
Гоночная команда Американского Союза Механиков «The American Machinist's Union Racing Team» купила, протестировала и совершила несколько заездов на первой публично проданной модели RW750 (обычно известной как «RW750 под номером 2») и охарактеризовала её с очень яркой стороны. |