Well, I already bought three automatics and filed off the serial numbers. |
Я купила три автоматических ствола, затерла серийники. |
Well, I remember that I bought it for a friend. |
Я помню, что купила это для подруги. |
One woman said she bought a stuffed animal for her niece. |
Одна женщина сказала, что купила племяннице плюшевую игрушку. |
Where I bought you that scarf, remember? |
Там, где я купила тебе шарфик, помнишь? |
I bought a ring at the five-and-dime store. |
Я купила кольцо, дешевое медное колечко. |
I bought this in Costa Rica on my last cruise. |
Я купила его в Коста-Рике в последнюю поездку. |
Bree, you bought us a house. |
Бри, ты купила нам дом. |
These are my new wheels which I bought myself for my birthday which is today. |
Это мои новые колеса которые я купила для себя на мой День Рождения. |
I just don't understand why you bought the truck now. |
Я просто никак не пойму, зачем ты сейчас купила этот джип. |
I bought them at the dead dove store. |
Я купила их в магазине мёртвых голубей. |
Yes, I'm at Crowley's now and I just bought the train. |
Сейчас я у Кроули, и только что купила поезд. |
For instance, I bet you bought those hideous shoes for some emotional reason. |
Например, могу поспорить, что ты купила эти жуткие туфли руководствуясь исключительно эмоциями. |
We were just noticing that you haven't bought your tickets to the Gala yet. |
Мы только что заметили, что ты ещё не купила билеты на Праздненство. |
I bought this blouse just so you would. |
Я купила эту блузку так что смотри. |
I bought a whole new outfit. |
А я вообще всё новое купила. |
She is the girl who bought my portrait tonight. |
Это она сегодня купила мой портрет. |
That this Katie girl looks just like Sara and she bought the picture of you. |
Что эта Кэти выглядит прямо как Сара, и она купила твой портрет. |
Kathy bought all of her cards from the same person at grossly inflated prices. |
Кэти купила все свои карточки у одного и того же человека по сильно завышенным ценам. |
Kathy bought all of her cards from a seller named Vader649. |
Кэти купила все свои карточки у продавца под ником Вейдер649. |
I bought a little pink dress with some little pink shoes for a little pink girl. |
Я купила маленькое розовое платье и маленькие розовые туфельки для маленькой розовенькой девочки. |
I bought this tie for you. |
Я купила этот галстук для тебя. |
The old woman told me she'd bought the ring from a traveling merchant. |
Старуха рассказала мне, что она купила кольцо у путешествующего торговца. |
She bought it on her trip to Europe in 1926. |
Она купила его в своём путешествии по Европе в 1926 году. |
I bought them on the Champs Elys'es. |
Я купила их на елисейских полях. |
It's good you bought the truck. |
Хорошо, что ты его купила. |