| You have to change your attitude. | Ты должен изменить свое отношение. |
| I like your attitude. | Мне нравится твое отношение. |
| I don't love your attitude. | Мне не нравится ваше отношение. |
| I changed my attitude and voila. | Я сменила отношение и вуаля. |
| Heather changed in her attitude toward us. | Хэзер изменила к нам отношение. |
| His attitude toward humanity? | Его отношение к человечеству? |
| Excellent attitude, Gary. | Отличное отношение, Гэри. |
| Fake accent, smug attitude... | Поддельный акцент, самодовольное отношение... |
| That attitude concerns me. | Такое отношение меня беспокоит. |
| That's a typically Sontaran attitude. | Это типично сонтаранское отношение. |
| That attitude will not be tolerated. | Неа! Такое отношение недопустимо. |
| I don't like her attitude. | Мне не нравится её отношение. |
| To witness my attitude adjustment? | Чтобы увидеть, как изменится мое отношение? |
| You and your attitude is... | Ты и твое отношение... |
| What's with the attitude? | Что это за отношение? |
| But the attitude - was that real? | Но отношение было настоящим? |
| That attitude requires change. | Такое отношение необходимо изменить. |
| That's a very reactionary attitude. | Какое у вас предвзятое отношение. |
| This is you with a good attitude. | Это твое хорошее отношение. |
| Your attitude is not helpful. | Такое отношение не поможет. |
| I like his attitude. | Мне нравится его отношение. |
| What kind of an attitude is it? | Чё за отношение такое? |
| Honey, that's the wrong attitude. | Детка, это неправильное отношение. |
| This careless attitude is disgusting | Такое беспечное отношение - отвратительно! |
| But his attitude is messed up. | Но его отношение все портит. |