| I love you that deeply. I can't be around you. | Я люблю тебя сильнее, но не могу быть рядом с тобой. |
| I wish I'd been around more. | Меня не было рядом с тобой. |
| Don't let her around any guys you like. | Не позволяйте ей вертеться рядом с парнями которые вам нравятся. |
| You're so unpleasant to be around. | Ты неприятен, чтобы находиться рядом с тобой... |
| My problem is he's not around enough for you. | Для меня проблема, что его нет рядом с тобой. |
| They've never been around anybody who's actually been to France. | Они никогда не были рядом с тем, кто был во Франции. |
| I... I couldn't face being around her any longer. | Я... я просто не мог находиться рядом с ней. |
| I'm sick of who I am around you. | Меня тошнит от того, кто я рядом с тобой. |
| I just took it too far, and now I don't feel comfortable being around you. | Я зашла слишком далеко, и теперь мне не комфортно быть рядом с тобой. |
| And I don't want you around my baby. | И я не хочу, чтобы вы были рядом с моим ребенком. |
| I can't be around food right now, Bob. | Я сейчас не могу быть рядом с пищей, Боб. |
| Your father was a doctor and you grew up... in and around the university hospital. | Ваш отец был врачом и вы выросли... рядом с университетской больницей. |
| Your body temperature rises. degrees when you're around him. | У тебя температура поднимается на полградуса рядом с ним. |
| It's just really hard to be around you right now. | Мне сейчас тяжело находиться рядом с тобой. |
| It's too hard being here around him. | Слишком тяжело находиться рядом с ним. |
| He just wanted to be around you. | Он хотел быть рядом с вами. |
| And now it's... it's hard to even be around you. | А теперь это... так трудно даже находиться рядом с тобой. |
| He's jealous of Gabe, because he's always around Raf. | Ревнует к Маю из-за того, что та находится всегда рядом с Юдзу. |
| This ability also had the side effect of eventually causing problems for anyone spending long periods of time around her. | Эта способность имеет побочный эффект - в конечном итоге он создаёт проблемы для тех, кто проводит много времени рядом с ней. |
| In the meantime, tell your people to be careful around Pedrosa. | Тем временем, передайте своим людям быть осторожными рядом с Педросой. |
| Move it around back with the other cars. | Поставь свою тачку рядом с другими. |
| I can't be around you anymore. | Я не могу больше находиться рядом с тобой. |
| Man, my whole life been around them Towers. | Мужик, вся моя жизнь прошла рядом с этими башнями. |
| You're great with us around you. | Рядом с нами ты просто супер. |
| I can see why you like having him around. | Теперь понимаю, почему ты держишь его рядом с собой. |