Примеры в контексте "Around - Рядом с"

Перевод

Примеры

Примеры: Around — Рядом с

• I felt okay around him.

  Я чувствовала себя хорошо рядом с ним.

• Who always follows Bree around.

  А она всегда была рядом с Бри.

• Never the people around you.

  Но только не люди рядом с тобой.

• Island hopping around Greece!

  Прыгая по островам рядом с Грецией...

• They camped all around.

  И раскинули лагерь рядом с домом.

• Upon those around you.

  На тех, кто рядом с вами.

• Walk around pain of surviving

  Прогулка рядом с болью выживания

• But then around thad - What?

  но рядом с Тедом...

• You can't smoke around the baby.

  Нельзя курить рядом с ребенком.

• I get so nervous around women.

  Я нервничаю рядом с девушками.

• Mostly around the docks.

  В основном рядом с доками.

• She hesitates around you.

  Рядом с тобой она колеблется.

• When I'm around you.

  Когда был рядом с тобой.

• And I was around Patrick.

  И я был рядом с Патриком.

• Or to be around him.

  Или быть рядом с ним.

• I love being around you.

  Мне нравится быть рядом с тобой.

• I disappeared around you, Hank.

  Я исчезала рядом с тобой.

• simple things around the house

  Привычные дела рядом с домом,

• Was it anywhere around his house?

  Она рядом с его домом?

• You need to be more careful around him.

  Будь осторожней рядом с ним.

• No worries with Hank around.

  Рядом с Хэнком можно не волноваться.

• Is Felix Glick around?

  Феликс Глик рядом с тобой?

• He was great to have around.

  Чудесное было рядом с нами.

• Anything around the perimeter?

  Нашли что-нибудь рядом с домом?

• I love being around you.

  Я люблю будь рядом с тобой.

Другие варианты перевода слова around

• Вокруг
• Около
• Примерно
• Всему
• Приблизительно
• Порядка
• Повсюду
• Где-то
• Окрестностях
• Поблизости
• Возле
• До

Слово around в словаре

Around — Вокруг

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом around

• albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
• around the clockвесь день и всю ночь, сутки напролет
• be up and about / be up and aroundснова стать подвижным, активным (особенно после болезни, отпуска, отдыха, и т.п.)
• beat around the bush / beat about the bushходить вокруг да около; говорить уклончиво и не по существу
• horse aroundвалять дурака; играться, дурачиться
• know one's way around / know one's way aboutзнать, как сделать что-либо
• out and about / up and around / up and aboutснова на ногах, поправиться, выйти после болезни
• pale around the gills / blue around the gills / green around the gillsпобледневший, выглядящий нездоровым
• the other way round / the other way aroundнаоборот; противоположное, обратное
• throw one's weight aroundдемонстрировать свое влияние, силу; использовать свое влияние; важничать
• twist someone around one's little finger / wind someone around one's little fingerобвести кого-либо вокруг пальца; манипулировать и обманывать кого-либо
• twist someone's words aroundнеправильно пересказать, перефразировать чьи-либо слова

Фразовые глаголы со словом around

• bring aroundубедить, склонить
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• get around (1)избегать
• get around (2)посещать разные места, ходить в разные места
• get around toсделать что-либо, несмотря на возможные трудности (нехватка времени, и т.п.)
• hang aroundнаходиться, быть где-либо (ради развлечения, забавы) (разг.)
• joke aroundдурачиться, шутить или пытаться пошутить
• keep aroundдержать под рукой, поблизости
• nose around / nose aboutвынюхивать, выведывать
• shop aroundприцениваться, ходить по магазинам и сравнивать цены, качество, и т.п.
• turn aroundразвернуться, поменять направление
• zip aroundбыстро двигаться из одного места в другое

Пословицы со словом around

• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется