The choice must be yours. |
Это должен быть твой выбор. |
Is that yours, or did you borrow it? |
Он твой или одолжил? |
And trust isn't yours. |
А доверие - не твой. |
And yours, as well. |
Ну и твой, разумеется. |
But this baby is yours! |
Но этот ребенок твой! |
What does yours do? |
А твой чем занимается? |
Isn't it yours? |
А твой разве нет? |
And yours should, too. |
И твой тоже должен. |
He's all yours. |
Теперь он весь твой. |
The city is yours, my queen. |
Город твой, моя королева. |
Next one's yours, promise. |
Обещаю, следующий - твой. |
Eugene, it's yours. |
Юджин, он твой. |
I assumed it was yours. |
Подумал, он твой. |
I believe this is yours. |
Думаю, он твой. |
So Hunter's all yours. |
Вобщем, Хантер весь твой. |
Morgan, is that yours? |
Морган, это твой? |
Is that drink yours or mine? |
Это твой бокал или мой? |
Is this yours, Debbie? |
Это твой, Дебби? |
Here, it's all yours. |
Вот, он твой. |
Much smaller than yours. |
гораздо меньше, чем твой. |
Bairn was yours, was it? |
Это был твой ребенок? |
Are you sure the CD is yours? |
Это точно твой диск? |
[Whirring] - Does yours do that? |
А твой меч так может? |
But it's yours now. |
Но теперь он твой. |
It'll all be yours now. |
И он будет твой. |