Примеры в контексте "Yours - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Yours — Твой

• But don't forget I'll be yours for ever and ever...

  Но помни, я навсегда твой, на веки вечные, пока ад...

• Are you telling me that bag was yours?

  Ты хочешь сказать, что пакет был твой?

• If the kid's not yours though, they'll stick it to you right away.

  Зато если ребёнок не твой, они тебе его вмиг всучат.

• Wait, well, why does yours work, then?

  Погоди, итак, почему тогда твой работает?

• My Hester's not the identity thief, which means yours is.

  Мой Хестер определенно не вор, значит, это твой.

• At least yours isn't as bulky, Rokutaro

  По крайней мере, твой не такой громоздкий, Рокутаро.

• Scar on his throat like yours?

  Шрам на его горле как твой?

• are you sure it's still yours?

  Ты уверен, что он все еще твой?

• If you say he has my nose, I'll bust yours.

  Если ты скажешь, что у него мой нос, я сломаю твой.

• You don't tell my secret, and I won't tell yours.

  Ты не расскажешь о моем секрете и я не расскажу твой.

• A.J. is my choice - my choice and not yours.

  Эй Джей - мой выбор... мой выбор, а не твой.

• The choice is yours, and whose team are you going with?

  Выбор твой, к кому ты присоединишься?

• The record is not ready, and it is not yours to release.

  Альбом не готов, и он не твой, чтобы его выпускать.

• It's your kid, it's totally yours.

  Это твой ребенок, полностью твой.

• Well, lucky for you, my Tuesday trapeze class was canceled, so we're all yours.

  К счастью для тебя, мои занятия по воздушной гимнастике отменили, так что я весь твой.

• Would make yours look like "Masterpiece Theater."

  Сделает твой облик как в "Театре Шедевров"

• One of these kids is yours?

  Один из ребят - твой сын?

• No, as thick as my finger not yours.

  Нет, с мой палец, а не с твой.

• It's yours. I'll give you that.

  Я не против, это твой выбор.

• I am yours forever because when I look at you...

  Я твой (твоя) навсегда потому что когда я смотрю на тебя

• Did you tell them it was yours?

  Ты сказал, что это твой?

• Mom said it was yours, but I swear I remember drawing it.

  Мама говорит, что он твой, но могу поклясться, что помню, как я его рисовал.

• Ritchie, yours is the one wrapped in burlap, next to the baby's pile.

  Ричи, твой подарок упакован в брезент и лежит рядом со стопкой для малыша.

• He said that's not yours, that's the house computer.

  Он сказал, что он не твой, а домашний.

• Dads aren't going - mine or yours.

  Отцы не едут не мой не твой.

Другие варианты перевода слова yours

• Твое
• Ваш
• Твоей
• Твоим
• Твою
• Тебе
• Вашей
• У тебя
• Твоего
• Свой
• Твоих
• Вашим