Примеры в контексте "Yours - Твой"

Перевод

Примеры

Примеры: Yours — Твой

• But it's more of a beach buggy than yours.

  Но он больше пляжный багги, чем твой.

• I know she chose their way of life over yours.

  Она предпочла не твой, а их образ жизни.

• He is no more my Minister than he is yours.

  Он столько же мой, сколько и твой.

• If you can refrain from doing any of that, it's yours.

  Если сможешь удержаться от всего этого, то автомобиль - твой .

• We don't know for sure if it's yours, so relax.

  Я не знаем точно, твой ли он, так что расслабься.

• This is Father's office, not yours.

  Это кабинет отца, а не твой.

• I remember the last time we celebrated yours.

  Помню, как мы праздновали твой.

• Until I return, the North is yours.

  Пока я не вернусь, Север твой.

• When Little Jerry Seinfeld is mine, the cheque will be yours.

  Когда Маленький Джерри Сайнфелд будет мой - чек будет твой.

• But it was his choice, not yours.

  Но это был его выбор, не твой.

• But that talent you now have is not yours.

  Но талант, которым ты сейчас обладаешь, не твой.

• He'll be all yours in a minute, girlfriend.

  Он будет весь твой через минуту, подруга.

• Better news is, it's not yours.

  Плохая - это не твой ребенок.

• Robert, you and I are going to work to make yours real clear.

  Роберт, ты и я будем работать над тем, чтобы сделать твой путь по-настоящему ясным.

• He is all yours, really.

  Он твой со всеми потрохами, правда.

• It's all yours if you want it.

  Так что если хочешь - дом твой.

• It's just better than yours.

  Он всего лишь лучше, чем твой.

• I can't save my parents' marriage and ruin yours.

  С одной стороны, я спасаю брак родителей, с другой - разрушаю твой.

• With my clearance, I can get any number I want... even yours.

  С моим доступом, я могу достать любой номер... даже твой.

• The government doesn't like to lose talent like yours.

  Госаппарат не должен разбрасываться такими талантами, как твой.

• Maybe I can be like yours.

  Может, я буду, как твой.

• The pocket was yours, but not what I picked.

  Карман был твой, но не то, что я достал.

• Left circle's mine, the right - yours.

  Левый - мой, Правый - твой.

• She's my agent, not yours.

  Она мой агент, а не твой.

• That's his son, not yours.

  Это его сын, не твой.

Другие варианты перевода слова yours

• Твое
• Ваш
• Твоей
• Твоим
• Твою
• Тебе
• Вашей
• У тебя
• Твоего
• Свой
• Твоих
• Вашим